Braun 1008 Braun 1000 - Manual (Page 35)

35
∆a ÚÔïfivta Мa˜ О·Щ·ЫОВ˘¿˙ФУЩ·И Ы‡Ìʈӷ МВ ЩИ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ЪФ‰И·БЪ·К¤˜
ÔÈfiÙËÙ·˜, ПВИЩФ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ О·И Ы¯В‰И·ЫМФ‡. ∂›М·ЫЩВ ‚В‚·ИФИ fiЩИ ı· МВ›УВЩВ
·fiП˘Щ· ИО·УФФИЛМ¤УФИ МВ ЩЛУ У¤· Ы·˜ ЛПВОЩЪИО‹ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ Braun.
¶ЪФЫФ¯‹
• ¢ВУ Ъ¤ВИ У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛУ ЛПВОЩЪИО‹ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ ¿Уˆ ·fi ÓÂÚfi, ‹
ОФУЩ¿, ЫВ М¤ЪЛ БВМ¿Щ· МВ ÓÂÚfi (. ¯. УИЩ‹Ъ·, М·УИ¤Ъ·, УЩФ˘˜ ОП.).
• °И· ÏfiÁÔ˘˜ ·ЫК·ПВ›·˜, Ъ¤ВИ У· ВП¤Б¯ВЩВ ВЪИФ‰ИО¿ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi О·ПТ‰ИФ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ БИ· У· ‰И·ИЫЩТЫВЩВ В¿У ¤¯ВИ ˘ФЫЩВИ ÊıÔÚ¿. £· Ъ¤ВИ У· ЩФ
·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫВЩВ В¿У ЩФ ‚‡ЫМ· ЩФ˘ В›У·И ¯·П·Ъfi fiЩ·У М·›УВИ ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ ЩФ˘
В› ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹˜ МЛ¯·У‹˜.
1 ¶ВЪИБЪ·К‹
1
¶ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi О·¿ОИ
5
¢И·ОfiЩЛ˜ («on/off»)
‰И·КЪ¿БМ·ЩФ˜
6
¢И·ОfiЩЛ˜ БИ· ВН¿ЪЩЛМ·
2
™ÎÂÏÂÙfi˜ ‰И·КЪ¿БМ·ЩФ˜ ОФ‹˜ ЩˆУ М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ
3
™‡ЫЩЛМ· ОФЩ‹ЪˆУ («longhair trimmer»)
4
∂ȉИОfi ВН¿ЪЩЛМ· ОФ‹˜ ЩˆУ
7
¶Ъ›˙· БИ· ЩФ О·ПТ‰ИФ
М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ ЪИУ ·fi ЩФ МВ ВИПФБ¤· ‚ФПЩ·˙
Н‡ЪИЫМ·
2 ºfiÚÙÈÛË ЩЛ˜ МЛ¯·У‹˜
• µ·Ù¿˙: 10 W
• µÔÏÙ¿˙: 115 V (110 V ... 120 V), 230 V (220 V... 240 V).
∂ИП¤НЩВ ЩФ ÛˆÛÙÔ ‚ÔÏÙ¿˙ (115 V ‹ 230 V) ЫЩФ О¿Щˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ (a).
™˘У‰¤ЫЩВ ÌfiÓÔÓ ЫЩФ ВУ·ПП·ÛÛfiÌÂÓÔ (~).
3 •‡ЪИЫМ·
£¤ЫВИ˜ ‰И·ОfiЩЛ
off = ∫ÏÂÈÛÙfi
on = ∞ÓÔȯÙfi
longhair trimmer = ∂УВЪБФФИВ›Щ·И Ф ÎfiÊÙ˘ БИ· М·ОЪИ¤˜ ЩЪ›¯В˜ (БИ· „·П›‰ИЫМ·
ЩЛ˜ К·‚ФЪ›Щ·˜, ЩФ˘ МФ˘ЫЩ·ОИФ‡ О·И ЩЛ˜ БВУВИ¿‰·˜) (d)
™˘М‚Ф˘П¤˜ БИ· ЩФ Щ¤ПВИФ Н‡ЪИЫМ·
• ™·˜ Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· Н˘Ъ›˙ВЫЩВ ЪИУ ·fi ЩФ П‡ЫИМФ, ВВИ‰‹ ЩФ ‰¤ЪМ· ЩВ›УВИ У·
‰ИФБОТУВЩ·И ВП·КЪТ˜ МВЩ¿ ЩФ П‡ЫИМФ.
• ∂УТ Н˘Ъ›˙ВЫЩВ ОЪ·Щ¿ЩВ ЩЛ МЛ¯·У‹ ЫВ ФЪı‹ БˆУ›· (90Ж) ЫВ Ы¯¤ЫЛ МВ ЩФ ‰¤ЪМ·.
• ∆ВУЩТЫЩВ П›БФ ЩФ ‰¤ЪМ· О·И О·ЩВ˘ı‡УВЩВ ЩЛ МЛ¯·У‹ ·УЩ›ıВЩ· МВ ЩЛУ О·ЩВ‡ı˘УЫЛ
Ф˘ ·У·Щ‡ЫЫФУЩ·И Щ· Б¤УИ·.
4 ¢И·Щ‹ЪЛФЛ ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹ Ы·˜ МЛ¯·У‹˜
ЫВ О·П‹ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ
4.1 ∫·ı¿ЪИЫМ·
•
∞КФ‡ ЩВПВИТЫВЩВ ЩФ Н‡ЪИЫМ·, ОПВ›ЫЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜. µБ¿ПЩВ ЩФУ
ÛÎÂÏÂÙfi˜ ‰И·КЪ¿БМ·ЩФ˜
2
(e) О·И ОЩ˘‹ЫЩВ ЩЛУ ВП·КЪ¿ ¿Уˆ ЫВ В›В‰Л
∂ППЛУИО¿
5462061_S.4-54.fm Seite 35 Donnerstag, 9. August 2001 1:15 13