ABUS TVAC10050 Quick operating instructions - Manual (Page 3)

3
Deutsch
Inhaltsverzeichnis ....................... 3
Lieferumfang ....................... 4
Warnhinweise ....................... 5
Beschreibung der Anschlüsse ....................... 6
Tastenerklärung ....................... 7
Anschlussmöglichkeiten des Monitors ....................... 8
English
Contents ....................... 3
Scope of delivery ....................... 12
Warnings ....................... 13
Guide to the connections ....................... 14
Button functions ....................... 15
Connection options for the monitor ....................... 16
Français
Sommaire ....................... 3
Contenu de la livraison ....................... 20
Avertissements ....................... 21
Description des connecteurs ....................... 22
Explication des touches ....................... 23
Possibilités de raccordement du moniteur ....................... 24
Inhaltsverzeichnis
Contents • Sommaire • Inhoudsopgave • Indholdsfortegnelse • Spis treści
Nederlands
Inhoudsopgave ....................... 3
Leveringsomvang ....................... 28
Waarschuwingen ....................... 29
Beschrijving van de aansluitingen ....................... 30
Toetsenbeschrijving ....................... 31
Aansluitmogelijkheden van de monitor .......................32
Dansk
Indholdsfortegnelse ....................... 3
Leveringsomfang ....................... 36
Advarselshenvisninger ....................... 37
Beskrivelse af tilslutningerne ....................... 38
Tastbeskrivelser ....................... 39
Tilslutningsmuligheder for monitoren .......................40
Polski
Spis treści ....................... 3
Zakres dostawy ....................... 44
Wskazówki ostrzegawcze ....................... 45
Opis złącz ....................... 46
Opis złącz Objaśnienie przycisków ....................... 47
Możliwości podłączenia monitora ....................... 48
130227-TVAC10050-Quick-Guide-DB.indd 3 07.03.13 15:05