Lexibook DJ100 / DJ100BB / DJ100NO / DJ100SP - Manual (Page 11)

19 20
Ita
lia
n
o It
a
lia
n
o
The packaging includes the fo llowing:
- One Digiclick® digital camera
- One USB cable.
- One CD-RO M d river with PC picture and w ebcam sof tware.
- Instruction Manual
WA RNING : All packaging ma terials, such as tape , plast ic sheets, wire ties an d tags are not
par t of this toy and should be discarded for your child’s saf ety.
Grazie per aver acquistato un prodotto Lexibook Junior. Digiclick® è stata ideata in modo da
consentire ai bambini di avvicinarsi alla fotografia digitale. Essi potranno utilizzare facilmente
questa fotocamera grazie al doppio mirino e alle robuste maniglie regolabili. Leggere attenta-
mente le seguenti istruzioni per poter insegnare ai vostri figli il funzionamento di Digiclick®.
L'imballaggio include gli elementi seguenti:
- Una fotocamera digitale Digiclick®
- Un cavo USB
- Un driver CD-ROM per trasferire le immagini sul PC e software per la webcam
- Manuale di istruzioni
ATTENZIONE: i materiali di imballaggio, come nastri, fogli plastificati, bloccacavi ed etichette
adesive non fanno parte di questo prodotto e devono essere eliminati al fine di proteggere i
bambini.
La Digiclick® funziona con 2 batterie AA alcaline da 1,5V (non incluse).
1. Utilizzare un cacciavite per aprire il vano batterie che si trova
nella parte inferiore del retro dell'unità.
2. Inserire le 2 batterie AA rispettando scrupolosamente la polarità
indicata sul fondo del vano batterie e secondo il diagramma mostrato
sulla pagina seguente.
3. Richiudere il vano batterie.
Non servirsi di batterie non ricaricabili. Le batterie non ricaricabili non devono essere
ricaricate; le batterie ricaricabili devono essere tolte dal giocattolo prima di essere ricaricate;
le batterie ricaricabili devono essere caricate unicamente con la supervisione di un adulto; non
mischiare differenti tipi di batterie o batterie nuove e usate; utilizzare unicamente batterie del
tipo raccomandato o equivalenti; inserire le batterie rispettando le polarità; rimuovere le
batterie esaurite dal giocattolo; _non cortocircuitare i terminali di alimentazione. Non buttare
le batterie nel fuoco. Rimuovere le batterie se non si usa il gioco per molto tempo. Sostituire
le batterie quando il suono diventa debole o il gioco non funziona. AVVERTENZA: in caso di
malfunzionamento dell’apparecchio o di scariche elettrostatiche, spegnere e riaccendere il
giocattolo. Se ciò dovesse risultare inefficace, togliere le batterie e inserirle nuovamente.
Fare riferimento all'immagine sul retro della copertina.
1. Lente
2. LED autoscatto
3. Flash
4. LED accensione/spegnimento
INTRODUZIONE
CONTENUTO DELL'IMBALLAGGIO
COME INSERIRE LE BATTERIE
DESCRIZIONE DELLA FOTOCAMERA DIGITALE
5. Mirino doppio
6. Tasto On/Off: per accendere o spegnere la fotocamera digitale
7. Tasti Su e Giù: per visualizzare l’immagine precedente/successiva in modalità Playback e
per selezionare le opzioni della fotocamera in modalità Impostazione.
8. Otturatore: per scattare una fotografia.
9. Playback: per entrare e uscire dalla modalità Playback (visualizzazione di filmati e
immagini)
10. Flash/Imposta: per impostare il flash in modalità Anteprima e per eseguire regolazioni in
una modalità di impostazione della fotocamera.
11. Mode: per selezionare una modalità di impostazione della fotocamera in modalità Antep-
rima e per eliminare immagini o filmati in modalità Playback.
12. Schermo LCD a colori da 1,4”
13. Risoluzione immagini
14. Qualità immagini
15. Numero di fotografie scattate
16. Livello batteria
1. Tasto On/Off
Premere il tasto On/Off [6] per accendere la fotocamera digitale, che si trova ora in modalità
Anteprima. Tenere premuto On/Off [6] per spegnerla.
2. Per scattare una fotografia
Premere il tasto Otturatore [8] in modalità Anteprima per scattare una fotografia.
3. Playback
Premere il tasto Playback [9] per entrare in modalità Playback e visualizzare le immagini
scattate. Premere i tasti Su/giù [7] per selezionare l’immagine precedente/successiva.
Premere nuovamente il tasto Playback [9] per tornare alla modalità Anteprima.
4. Per eliminare le fotografie
4.1 Come eliminare una fotografia
Selezionare un’immagine come descritto al passaggio 3, quindi premere il tasto Flash/Imposta
[10] per eliminare l’immagine selezionata. Verrà visualizzato una schermata di conferma.
Utilizzare i tasti Su/Giù [7] per selezionare “elimina” (√) o “non eliminare” (X), quindi premere
Flash/Imposta [10] per confermare.
4.2 Come eliminare tutte le fotografie
Premere il tasto Playback [9] per entrare in modalità Playback, quindi premere Mode [11]:
verrà visualizzata una schermata di conferma. Utilizzare i tasti Su/Giù [7] per selezionare
“elimina tutto” (√) o “non eliminare” (X), quindi premere Flash/Imposta [10] per confermare.
5. Autoscatto
Premere Mode [11] in modalità Anteprima per visualizzare la schermata di stato. Premere
nuovamente Mode [11]: verrà mostrata l’icona Autoscatto . Premere il tasto Otturatore [8]
per avviare l’autoscatto; in questo modo, la fotocamera digitale scatterà una fotografia una
volta trascorsi 10 secondi.
FUNZIONI DELLA FOTOCAMERA DIGITALE