Dépannage – Sotera SV Series User Manual

Page 31

Advertising
background image

7



Dépannage

Le guide de « Dépannage » suivant est fourni pour offrir une assistance de diagnostic de
base en cas de service anormal du produit Tuthill.










































ATTENTION ! Toujours garder le pistolet en contact avec le conteneur à
remplir pendant le processus de remplissage pour minimiser la possibilité
d’un dépôt ou d’une décharge d’électricité statique.

AVERTISSEMENT ! NE PAS ouvrir ni tenter de réparer le moteur de la pompe
Tuthill. Le rapporter au lieu d’achat pour tout entretien. Ouvrir le carter du
moteur peut compromettre l’intégrité de la construction antidéflagrante (si muni
d’un moteur antidéflagrant) et annulera toute garantie et certification existantes
(homologation UL).

AVERTISSEMENT ! S’assurer que la pompe est complètement hors tension
avant d’effectuer tout entretien ou toute maintenance.

IMPORTANT ! Lors des diagnostics et réparations sur une pompe SV, il

est très important de prendre les mesures nécessaires pour garantir la

pureté du fluide SV.
1) Maintenir la pureté du DEF est essentiel ; en tant que tel, il est impératif

qu’une fois le système assemblé, il doit rester étanche de manière à

assurer l'intégrité du liquide. Casser le joint sur le système peut

entraîner une contamination du liquide.

2) Après avoir distribué le DEF, s’assurer de vider tout le liquide du pistolet

en veillant à le diriger vers le bas une fois rangé dans la gaine de pistolet.

Le DEF restant dans l’embout du pistolet et exposé à l’air se cristallisera

et peut colmater le pistolet.

3) NE PAS déposer le pistolet sur le sol ou toute autre surface susceptible

de contaminer l’embout du pistolet et ce, pour ne pas compromettre la

pureté du DEF.

4) Les filetages standard sur la pompe SV sont de style BSPP et ne

requièrent aucun produit d’étanchéité spécifique ; si la pompe a fait l’objet

d’une commande spéciale avec des filets NPT, utiliser le produit

d’étanchéité pour filetage approprié pour le liquide à pomper.

5) Utiliser des gants en latex neufs et travailler dans un milieu aussi propre et

exempt de poussière que possible pour diminuer le risque d’introduction

de contaminants aéroportés dans la pompe, le tuyau et le conteneur de

DEF.

6) Pour minimiser le montant de liquide retournant au réservoir de stockage

avant l’entretien, mettre la pompe hors tension et ouvrir le pistolet dans

un conteneur pour vidanger le liquide dans le tuyau. Abaisser le tuyau

pour maximiser la quantité de liquide vidangé du système. Lorsque le

débit s’est arrêté, fermer le pistolet.

7) Le DEF se cristallisant quand exposé à l’air, il est par conséquent

souhaitable de minimiser la durée pendant laquelle les composants

humidifiés par le DEF dans le système de distribution (pompe, tuyau,

compteur et pistolet) sont ouverts.

8) Une fois les réparations terminées et le système remonté, rincer tout le

système de distribution en y pompant 19 – 38 litres (5 – 10 gallons) de

DEF. Ceci purge le système d’air et garantit que toute impureté

susceptible de s'être trouvée dans le système est éliminée. Évacuer le

DEF utilisé pour rincer le système en l’aide des procédures de

manipulation de DEF ; ne pas retourner le liquide dans le tambour ou le

réservoir portatif, ni l’utiliser dans un véhicule. Toute réparation

nécessitant l’ouverture du système étanche exigera cette procédure !

Advertising
This manual is related to the following products: