Burkert Type BBS-4S - Manual (Page 14)

30
ATTENTION !
Risque de blessures dы а un montage non conforme !
• Procéder au montage et à la construction du dispositif unique-
ment par des techniciens qualifiés et en respectant les normes de
sécurité.
→
Placer les demi-écrous (2) autour du flexible et sertir à l'aide d'une
presse le cas échéant.
→
Serrer les vis (4) en croix, de manière uniforme.
REMARQUE !
Fuites dues à un montage incorrect
• Ne pas bloquer les moitiés d'écrou de flexible, ni les serrer de
manière non uniforme. L'espace entre les deux moitiés doit être de
3,5 mm au maximum.
6.4. Démontage
Le démontage a lieu dans le sens inverse du montage.
6.5. Intégration dans une tuyauterie
Le raccord à vis de type BBS-4S sans raccord soudé peut être
assemblé à la tuyauterie à l'aide des raccords BBS-03, BBS-05,
BBS-06 et BBS-25.
Veuillez vous reporter aux instructions de montage dans le manuel
d'utilisation correspondant. Ces derniers sont disponibles sur Internet
sous www.buerkert.fr .
Veuillez tenir compte des prescriptions de courbure suivantes pour les
flexibles en silicone :
Montage autorisé :
Montage non autorisé :
Fig. 4 : Prescriptions de courbure pour les flexibles en silicone
français
31
6.6. Soudage du raccord à vis avec raccord
soudé
REMARQUE !
Fuites dues des joints toriques ou un flexible en silicone
endommagés !
• Pour garantir la fonction d'étanchéité, protéger les joints toriques
et le flexible en silicone pendant le montage, la soudure et le pro-
cédé de nettoyage.
La soudure et le traitement ultérieur du produit doivent être
réalisés uniquement par des techniciens suffisamment formés.
→
Pointer le raccord sur toute sa surface sous gaz protecteur.
Lors du nettoyage de la soudure par meulage ou décapage, veiller
avant l'assemblage du raccord à :
• Retirer soigneusement tous les résidus de poussière de meulage et
de décapage.
• Ne pas endommager les inscriptions.
• Aucun enlèvement de matière ne doit être effectué au niveau des
bords d'étanchéité. L'enlèvement de matière génère des contours
d'étanchéité à arêtes vives endommageant le joint.
• Contrôler la présence de dommages sur le contour d'étanchéité.
Nous recommandons d'établir un rapport de soudage.
6.7. Essai de pression / d'étanchéité
AVERTISSEMENT !
Risque d'éclatement
Une pression trop élevée peut provoquer l'éclatement du flexible.
• Ne pas dépasser les plages de pression prescrites (voir fiche
technique BBS-04 flexibles en silicone).
Risque d'explosion.
Les substances compressibles peuvent déclencher des explosions.
• Ne jamais réaliser d'essais de pression avec des substances com-
pressibles (par ex. air comprimé).
français
32
7. MISE EN SERVICE
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures en cas d'utilisation non conforme !
Une utilisation non conforme peut entraîner des blessures et endom-
mager le produit et son environnement.
• Avant la mise en service, il faut s'assurer que le contenu du manuel
est connu et parfaitement compris par les opérateurs.
• Respecter les consignes de sécurité et l'utilisation conforme.
• L'installation/le produit doit être mis(e) en service uniquement par
un personnel suffisamment formé.
• Garantir un redémarrage contrôlé après le montage.
• Mettre l'installation en service en veillant à empêcher les augmen-
tations de tension et les coups de bélier inadmissibles.
REMARQUE !
Remplacer les pièces d'usure dans les délais
• La conservation des pièces d'usure est du domaine de responsa-
bilité de l'exploitant de l'installation. Veiller au remplacement dans
les délais des pièces d'usure.
REMARQUE !
Endommagement des éléments d'étanchéité lors du nettoyage
de l'installation.
• Pour nettoyer l'installation, utiliser dans la mesure du possible des
produits de nettoyage n'endommageant pas les éléments d'étan-
chéité et les flexibles en silicone.
• Pour le nettoyage, ne pas utiliser de brosses métalliques ou de
machines attaquant la surface.
• Si vous utilisez des appareils de contrôle mécaniques pour tuyau-
teries, veiller à ce que ceux-ci n'endommagent pas les éléments
d'étanchéité (ni le contour d'étanchéité).
Les éléments d'étanchéité/flexibles endommagés doivent être
remplacés !
Pour garantir un cycle produit parfaitement stérile, s'assurer des points
suivants :
• Les bagues d'étanchéité doivent être en place.
• Les surfaces d'appui métalliques doivent être absolument propres.
• Pas d'endommagement des lèvres d'étanchéité.
• Le raccord à vis doit être serré de manière solidaire.
français
Type BBS-04