Options de sortie, Messages de diagnostic, La section – Hach-Lange POLYMETRON 9611 sc Maintenance and Troubleshooting User Manual

Page 47

Advertising
background image

Option

Description

SERVICE

Affiche les informations et l'historique des pièces de
rechange. PIECE RECH.—affiche la date du dernier et
du prochain entretien, ainsi que les jours restants.
INFORMATIONS PIECE—affiche la pièce remplacée et
la durée de fonctionnement actuelle. PROCHAINE
MAINTENANCE—affiche la prochaine pièce à
remplacer. HISTO MAINTEN.—affiche la date et l'heure
de remplacement des pièces.

DONNEES
SYSTEME

Affiche les informations relatives au système.
TEMPERATURE—affiche la température de l'appareil
A/D mesurée en degrés Celsius (C). FREQ. SOURCE
D'ALIMENTATION—Affiche la fréquence d'alimentation
électrique (Hz). TENS. SOURCE D'ALIMENTATION—
Affiche la tension d'alimentation électrique (V).
TENSION 12 V—Affiche la tension d'alimentation
électrique mesurée (V CC). TENSION 3,3 V—Affiche
l'alimentation régulée 3,3 V mesurée (V CC). COURANT
12 V—Affiche le courant d'alimentation électrique 12 V
mesuré (Ampères).

DONNEES I2C

Affiche les informations d'affichage (I

2

C) et le numéro de

la version.

RAZ SURALIM.

Permet de réinitialiser le temporisateur de
suralimentation.

Options de sortie

Le menu de sortie affiche l'état en cours des sorties 4–20 mA et relais
avec la possibilité de contrôler, de conserver et de simuler les sorties.

1. Appuyez sur diag>SORTIES.
2. Sélectionnez une option.

Option

Description

TEST 4–
20 mA

Permet de contrôler les sorties 4–20 mA de 1 à 4.

TEST
RELAIS

Permet de contrôler les relais analogiques-numériques, et
d'activer ou désactiver les relais.

Option

Description

SORTIES
MEMO

Permet de définir la valeur envoyée par le transmetteur à un
système externe pendant un intervalle de temps défini. Une
fois cette durée écoulée, l'instrument indique à nouveau les
valeurs en temps réel. ACTIVATION—permet de lancer ou
d'activer l'option. AJ. MODE SORTIE—sorties mémo (par
défaut) ou sorties transfert. REGLER CANAUX—tout (par
défaut) ou l'analyseur.

ETAT DES
SORTIES

Affiche l'état actuel des sorties 1 à 4.

SIMULER LA
MESURE

S'affiche uniquement lorsqu'un capteur ou un module est
connecté. Une fois la valeur simulée saisie, le transmetteur
émet cette valeur comme s'il s'agissait de la valeur envoyée
par le capteur. La simulation prend fin une fois que
l'utilisateur quitte l'écran. SELECT SOURCE—permet de
sélectionner le module. La source sélectionnée s'affiche
dans le pied de page. REGLER PARAMETRE—permet de
régler le paramètre de mesure de la source. La source
sélectionnée s'affiche dans le pied de page. REGLER
VALEUR SIM—permet de saisir la valeur de simulation. La
valeur saisie s'affiche dans le pied de page.

Messages de diagnostic

1. Lorsqu'un indicateur apparaît, appuyez sur diag, sélectionnez

DIAGNOSTICS, puis appuyez sur enter.

2. Sélectionnez le message d'erreur. L'utilisateur peut acquitter l'erreur

ou accéder à la page d'aide.

3. Pour acquitter l'erreur :

1. Appuyez sur diag, puis sélectionnez DIAGNOSTICS.
2. Sélectionnez l'erreur, puis appuyez sur enter.
3. Sélectionnez VALIDER, puis appuyez sur enter.

4. Pour accéder à la page d'aide :

1. Appuyez sur diag, puis sélectionnez DIAGNOSTICS.
2. Sélectionnez l'erreur, puis appuyez sur enter.
3. Sélectionnez AFFICHER L'AIDE, puis appuyez sur enter.

Français 47

Advertising
This manual is related to the following products: