Document Outline

• LOC 100
• Български
  • Технически данни
  • Информация за безопасност
  • Обем на доставката
  • Описание на продукта
  • Пускане в експлоатация
  • Прочитане на данните и записване на етикета
  • Прочитане на RFID тага "проба" от фотометъра
  • Съобщения за грешка
  • Резервни части
• Čeština
  • Specifikace
  • Bezpečnostní informace
  • Rozsah dodávky
  • Popis výrobku
  • Uvedení do provozu
  • Čtení dat a zápis na štítek
  • Načítání značky RFID vzorku na fotometru
  • Hlášení o poruchách
  • Náhradní díly
• Dansk
  • Specifikationer
  • Sikkerhedsoplysninger
  • Leveringsområde
  • Produktbeskrivelse
  • Ibrugtagning
  • Udlæs data og overfør til etiket
  • Udlæs prøve-RFID-tag'et på fotometeret
  • Fejlmeddelelser
  • Reservedele
• Deutsch
  • Technische Daten
  • Sicherheitshinweise
  • Lieferumfang
  • Produktbeschreibung
  • Inbetriebnahme
  • Daten einlesen und Etikett beschreiben
  • Proben RFID-Tag am Photometer auslesen
  • Fehlermeldungen
  • Ersatzteile
• Ελληνικά
  • Προδιαγραφές
  • Πληροφορίες για την ασφάλεια
  • Παραδοτέο υλικό
  • Περιγραφή προϊόντος
  • Έναρξη λειτουργίας
  • Ανάγνωση δεδομένων και εγγραφή σε ετικέτα
  • Ανάγνωση ετικέτας RFID δείγματος στο φωτόμετρο
  • Μηνύματα σφάλματος
  • Ανταλλακτικά
• English
  • Specifications
  • Safety information
  • Certification
  • Scope of delivery
  • Product description
  • Commissioning
  • Read data and write on label
  • Read out the sample RFID tag on the photometer
  • Error messages
  • Replacement parts
• Français
  • Caractéristiques
  • Consignes de sécurité
  • Certification
  • Contenu de la livraison
  • Description du produit
  • Mise en service
  • Lire les données et écrire sur l'étiquette
  • Lire l'étiquette RFID d'échantillon avec le photomètre
  • Messages d'erreur
  • Pièces de rechange
• Hrvatski
  • Specifikacije
  • Sigurnosne informacije
  • Što je uključeno u isporuku
  • Opis proizvoda
  • Početak korištenja
  • Očitavanje i ispis podataka na naljepnicu
  • Očitavanje RFID oznake uzorka na fotometru
  • Poruke o pogreškama
  • Zamjenski dijelovi
• Magyar
  • Műszaki jellemzők
  • Biztonsági tudnivalók
  • A csomag tartalma
  • Termékleírás
  • Üzembe helyezés
  • Adatok olvasása és címkére írása
  • A minta RFID-címke leolvasása a fotométeren
  • Hibaüzenetek
  • Cserealkatrészek
• Italiano
  • Specifiche tecniche
  • Informazioni sulla sicurezza
  • Accessori in dotazione
  • Descrizione del prodotto
  • Messa in funzione
  • Lettura dei dati e scrittura sull'etichetta
  • Lettura dell'etichetta RFID del campione sul fotometro
  • Messaggi di errore
  • Componenti e accessori
• Nederlands
  • Specificaties
  • Veiligheidsinformatie
  • Leveringsomvang
  • Productomschrijving
  • Ingebruikname
  • Data lezen en op het label schrijven
  • Lees de monster-RFID tag uit op de fotometer
  • Foutmeldingen
  • Reserveonderdelen
• Polski
  • Dane techniczne
  • Zasady zachowania bezpieczeństwa
  • Zakres dostawy
  • Opis produktu
  • Pierwsze uruchomienie
  • Odczyt danych i zapisanie ich na etykiecie
  • Odczyt znacznika RFID próbki na fotometrze
  • Komunikaty o błędach
  • Części zamienne
• Português
  • Especificações
  • Informações de segurança
  • Âmbito da entrega
  • Descrição do produto
  • Colocação em serviço
  • Ler dados e escrever na etiqueta
  • Ler a etiqueta RFID de amostra no fotómetro
  • Mensagens de erro
  • Peças de substituição
• Română
  • Specificaţii
  • Informaţii privind siguranţa
  • Obiectul livrării
  • Descrierea produsului
  • Punerea în funcţiune
  • Citirea datelor şi scrierea pe etichetă
  • Citirea etichetei RFID pentru probă de pe fotometru
  • Mesaje de eroare
  • Piese de schimb
• Русский
  • Технические характеристики
  • Указания по безопасности
  • Комплект поставки
  • Описание устройства
  • Ввод в эксплуатацию
  • Считывание данных и запись на метку
  • Считывание RFID-метки пробы на фотометре.
  • Сообщения об ошибках
  • Запасные части
• Slovenský jazyk
  • Technické údaje
  • Bezpečnostné informácie
  • Rozsah dodávky
  • Popis produktu
  • Uvedenie do prevádzky
  • Načítanie údajov a zápis
  • Načítanie značky RFID vzorky na fotometri
  • Chybové hlásenia
  • Náhradné diely
• Slovenšcina
  • Specifikacije
  • Varnostne informacije
  • Obseg dobave
  • Opis izdelka
  • Komisioniranje
  • Branje podatkov in zapisovanje na nalepko
  • Branje RFID-oznake vzorca na fotometru
  • Sporočila o napakah
  • Nadomestni deli
• Svenska
  • Specifikationer
  • Säkerhetsinformation
  • Levererade komponenter
  • Produktbeskrivning
  • Driftsättning
  • Läsa data och skriv på etiketten
  • Läsa RFID-etiketten för prover på fotometern
  • Felmeddelanden
  • Reservdelar
• Türkçe
  • Teknik Özellikler
  • Güvenlik bilgisi
  • Teslimat kapsamı
  • Ürün açıklaması
  • Devreye alma
  • Verilerin okunması ve etikete yazdırılması
  • Numune RFID etiketlerinin fotometrede okutulması
  • Hata mesajları
  • Yedek parçalar