Salamander Designs PL100/S - Manual (Page 6)

ENG
A
ESP
FRA
For wood construction applications, locate a
framing stud at the desired location using a stud
finder device.
Para aplicaciones de construcciones de madera, ubique
el pie derecho en la ubicación deseada usando un aparato
para encontrar pie derecho.
Pour les utilisations sur construction en bois, repérer un
montant d’ossature à l’emplacement désiré à l’aide d’un
appareil de repère de montants.
B
Align and level the Wall Bracket (I) with the
framing stud. Using a pencil, mark the top center
of the 2 holes in the Wall Bracket (I) at desired
height as shown.
Alinee y nivele el Soporte de Pared (I) con el pie derecho.
Usando un lápiz, marque la parte central superior de los
2 agujeros en el Soporte de Pared (I) a la altura deseada
tal y como se muestra.
Aligner le Support mural (I) sur le montant d’ossature et mettre
à niveau par rapport à celui-ci. A l’aide d’un crayon à papier,
marquer le centre supérieur des 2 orifices dans le support mural
(I) à la hauteur désirée, suivant l’illustration.
1
. Install Wall Bracket
6
3’’
75 mm