Salamander Designs LU200/PJ Projector Mount - Manual (Page 12)

www.SalamanderDesigns.com
©2008 Salamander Designs Ltd. Doc #503-024 v4.08
Rotate projector to proper location and tighten. Tilt projector forward or backward
to adjusted angle and tighten. Roll projector left or right to level picture and tighten.
Gire el proyector a la posición apropiada y apriete el tornillo de fijación. Incline el proyector
hacia delante o hacia atrás para ajustar el ángulo y apriete. Mueva el proyector, girándolo a
la izquierda o derecha, para nivelar la imagen y apriete.
Faire tourner le projecteur au bon emplacement et serrer la vis de réglage. Incliner le projecteur
vers l’avant ou vers l’arrière pour ajuster l’angle et serrer. Faire rouler le projecteur vers la droite
ou vers la gauche pour mettre l’image à niveau et Serrer.
Rotation
Tilt & Roll
Tilt & Roll
Adjustments