SilverStone EP02 - Manual

NO.G11219270
2013
U S B 3 . 0 t o S ATA a d a p t e r
* 1 2 V d c p o w e r a d a p t e r r e q u i r e d f o r 3 . 5 " H D D ( n o t i n c l u d e d )
EXTERNAL PORT
Support USB 3.0 maximum 5Gbps transfer speed
Support 2.5”/3.5” SSD/HDD*
Plug & play
Compatible with USB2.0
Model No.
Power requirement
Material
Drive support
Interface
Transfer speed
Support system
Dimension(W x H x D)
Net Weight
SST- EP02B
Plastic
5Vdc/12Vdc*
2.5”/3.5” SATA I/II/III SSD/HDD*
Max. 5Gbps
USB 3.0 micro B (compatible with USB 2.0)
Windows XP/Vista/7/8, Mac OS 10.x
and Linux with USB 3.0/2.0 interface
20g
76mm x 16mm x 29mm
Warranty Information
This product has a limited 2 year warranty in North America, Europe, and Australia.
For information on warranty periods in other regions, please contact your reseller or SilverStone authorized distributor.
1. Product component defects or damages resulted from defective production is covered under warranty.
Defects or damages with the following conditions will be fixed or replaced under SilverStone Technology’s jurisdiction.
a) Usage in accordance with instructions provided in this manual, with no misuse, overuse, or other inappropriate actions.
b) Damage not caused by natural disaster (thunder, fire, earthquake, flood, salt, wind, insect, animals, etc…)
c) Product is not disassembled, modified, or fixed. Components not disassembled or replaced.
d) Warranty mark/stickers are not removed or broken.
Loss or damages resulted from conditions other than ones listed above are not covered under warranty.
2. Under warranty, SilverStone Technology’s maximum liability is limited to the current market value for the product (depreciated value, excluding
shipping, handling, and other fees). SilverStone Technology is not responsible for other damages or loss associated with the use of product.
3. Under warranty, SilverStone Technology is obligated to repair or replace its defective products. Under no circumstances will SilverStone
Technology be liable for damages in connection with the sale, purchase, or use including but not limited to loss of data, loss of business, loss of
profits, loss of use of the product or incidental or consequential damage whether or not foreseeable and whether or not based on breach of warranty,
contract or negligence, even if SilverStone Technology has been advised of the possibility of such damages.
4. Warranty covers only the original purchaser through authorized SilverStone distributors and resellers and is not transferable to a second hand
purchaser.
5. You must provide sales receipt or invoice with clear indication of purchase date to determine warranty eligibility.
6. If a problem develops during the warranty period, please contact your retailer/reseller/SilverStone authorized distributors or SilverStone
http://www.silverstonetek.com.
Please note that: (i) You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt; (ii) You shall bear the cost of shipping
(or otherwise transporting) the product to SilverStone authorized distributors. SilverStone authorized distributors will bear the cost of shipping
(or otherwise transporting) the product back to you after completing the warranty service; (iii) Before you send the product, you must be issued a
Return Merchandise Authorization (“RMA”) number from SilverStone. Updated warranty information will be posted on SilverStone’s official website.
Please visit http://www.silverstonetek.com for the latest updates.
Warranty terms & conditions
Additional info & contacts
For North America ([email protected])
SilverStone Technology in North America may repair or replace defective product with refurbished product that is not new but has been functionally tested.
Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer. All products should be sent
back to the place of purchase if it is within 30 days of purchase, after 30 days, customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology
in USA by first downloading the “USA RMA form for end-users” form from the below link and follow its instructions.
http://silverstonetek.com/contactus.php
For Australia only ([email protected])
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.
You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage.
You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Please refer to above “Warranty terms & conditions” for further warranty details.
SilverStone Technology Co., Ltd. 12F No. 168 Jiankang Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 235 Taiwan R.O.C. + 886-2-8228-1238
(standard international call charges apply)
For Europe ([email protected])
For all other regions ([email protected])
Specifications
2
3
1
*12Vdc power adapter required for 3.5" HDD (not included)
Support system
Dimension(W x H x D)
Net Weight
Windows XP/Vista/7/8, Mac OS 10.x
and Linux with USB 3.0/2.0 interface
20g
76mm x 16mm x 29mm
1
Hardware Guide
Installation Guide
Rear View
Front View
12Vdc DC input
(DC plug Ø5.5/center pin Ø2.0)
*12Vdc power adapter required for 3.5" HDD (not included)
USB 3.0
micro B port
SATA connector
Connect SATA HDD/SSD to EP02.
Connect USB 3.0 cable to EP02, then plug it
into your system.
Ready to use.
*12Vdc power adapter required for 3.5" HDD
(not included)
사용할 준비가 되었습니다.
*3.5" HDD용으로 12Vdc 전원 어댑터가 필요함(제공되지 않음)
USB 3.0 케이블을 EP02에 연결하고 플러그를
시스템에 꽂습니다.
EP02로 SATA HDD/SSD를 연결합니다.
将EP02装上SATA硬盘或SSD硬盘。
将USB 3.0数据线（micro B 接头）与EP02连接，
再连结到计算机。
可以开始使用了。
*如果要连接3.5吋硬盘，需另外接上12V电源。(电源适配器需另行购买)
將EP02裝上SATA硬碟或固態硬碟。
將USB 3.0連接線（micro B 接頭）與EP02連接，
再連結到電腦。
可以開始使用了。
*如果要連接3.5吋硬碟，需另外接上12伏特電源。(電源供應器需另行購買)
Verbinden Sie die SATA-Festplatte/-SSD mit dem EP02.
Schließen Sie das USB-3.0-Kabel an den EP02,
dann an den Computer an.
Einsatzbereit
* 12-V-Gleichspannungsadapter für 3,5-Zoll-Festplatte
benötigt (separat erhältlich)
Conecte un HDD/SSD SATA con el EP02
Conecte un cable USB 3.0 con el EP02 que se
enchufe a su sistema
Lista para usar
*Necesario adaptador de potencia 12Vdc para HDD de 3,5” (no incluido)
Connecter à un disque dur/SSD avec EP02.
Connecter un câble USB 3.0 avec EP02 qui se
connecte à votre système.
Prêt à utiliser
*Adaptateur de 12 Vdc requis pour disque dur de 3,5" (non fourni)
Collegare l’unità HDD/SSD SATA ad EP02.
Collegare il cavo USB 3.0 ad EP02, quindi collegare
al vostro sistema
Pronto per l'uso
* Adattatore di corrente DC necessario per HDD 3,5"
(non incluso)
EP02でSATA HDD/SSDに接続します
USB 3.0ケーブルでEP02に接続してからお持ちの
システムに接続します
すぐに使用可能
* 3.5" HDDには12V DC電源アダプタが必要（付属せず）
Подключите SATA HDD/SSD к EP02.
Подключите кабель USB 3.0 к EP02, затем к своей
системе
Готово к использованию
*12 В адаптер питания постоянного тока для привода 3,5-дюймового жесткого диска (в комплект не входит)
MS07 2.5” HDD silicone case can use
with EP02 for better protection .
EN
DE
FR
IT
ES
KR
RU
JP
TW
CN
EN
DE
FR
IT
ES
KR
RU
JP
TW
CN
IT
ES
KR
RU
JP
TW
CN
EN
DE
FR