ION Audio iDJ 2 Go - Manual (Page 5)

5
Guía de inicio rápido (Español)
Contenido de la caja
iDJ2GO
Soporte para iPad
Cable divisor para DJ
Guía de inicio rápido
Folleto de información sobre la seguridad y la garantía
Registro
Visite http://www.ionaudio.com y registre su iDJ2GO. El registro de su producto asegura que podamos mantenerle
actualizado con los nuevos desarrollos de productos y brindarle apoyo técnico de categoría mundial en caso de que
tenga algún problema.
Dispositivos iOS compatibles
El iDJ2GO es compatible con los siguientes dispositivos iOS (no incluidos):
• iPad 2
• iPad
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPod touch (4th generation)
• iPod touch (3rd generation)
Setup
Para poder comenzar a usar el iDJ2GO con su iPad, iPhone o iPod touch, debe instalar primero ya sea la
aplicación gratuita de iDJ2GO o la aplicación djay de Algoriddim de la tienda de aplicaciones App Store.
Nota: La aplicación gratuita iDJ2GO le permite cargar hasta 12 temas por sesión. Si reinicia la aplicación, puede
cargar hasta 12 temas nuevos. Para cargar más de 12 temas en una sesión, siga el mensaje indicativo de la
aplicación para adquirir deej, otra aplicación para DJ recomendada, que le permite cargar un número ilimitado de
temas en una sesión.
Para iDJ2GO App:
1.
Abra App Store en su iPad, iPhone, or iPod touch (no incluido) y baje la aplicación de iDJ2GO.
2. Toque 'Install' (Instalar) o 'Install App' (Instalar aplicación). No es necesario abrir la aplicación en este momento.
3. Conecte el iDJ2GO al puerto de 30 pines del iPad, iPhone, or iPod touch usando el cable de 30 pines de
conexión directa del iDJ2GO.
4. Abra la aplicación de iDJ2GO.
5. Pulse Load A (Cargar A) en el controlador iDJ2GO para navegar por su biblioteca musical iTunes y elegir el
tema a cargar en la bandeja A. Pulse Load B en el controlador iDJ2GO para navegar por su biblioteca musical
iTunes y elegir el tema a cargar en la bandeja B.
6. ¡Comience su sesión como DJ!
Nota importante: Para usar la aplicación de iDJ2GO, debe cerrar todas las demás aplicaciones. Para
hacerlo:
1)
Vaya a la pantalla principal de su dispositivo iOS.
2) Haga doble clic en el botón Home (Inicio). Aparece una barra al pie de la pantalla, que muestra un
icono de cada una de las aplicaciones que se están ejecutando. (Si la barra no contiene ninguno, salte
al paso 5.)
3) Mantenga su dedo en el icono de la aplicación hasta que el icono se sacuda.
4) Pulse el círculo rojo de la esquina superior izquierda de cada aplicación para cerrarla. Cuando todas
las aplicaciones estén cerradas, no debe haber más iconos en esta barra.
5) Pulse el botón Home para volver a la pantalla principal.
Para Algoriddim’s djay app:
1.
Abra App Store en su iPad, iPhone, or iPod touch (no incluido) y baje la aplicación de Algoriddim’s djay.
2. Toque 'Install' (Instalar) o 'Install App' (Instalar aplicación). No es necesario abrir la aplicación en este momento.
3. Conecte el iDJ2GO al puerto de 30 pines del iPad, iPhone, or iPod touch usando el cable de 30 pines de
conexión directa del iDJ2GO.
4. Abra la aplicación de Algoriddim’s djay app.
5. ¡Comience su sesión como DJ!