TIF 5650A Halogen Leak Detector User Manual

Page 14

Advertising
background image

12

Características adicionales del Modelo 5650A:
• Indicadores LED de Intensidad de la Fuga que muestran el tamaño relative de la fuga.
• Bomba de alta eficiencia que reduce los tiempos de respuesta y de recuperación
• Asa de la sonda con cordón en espiral para aumentar la flexibilidad
• Botón de reposición en el asa de la sonda.

Caracterfsticas adicionales del Modelo 5750A:
• Modalidad exclusiva SCAN que aumenta la sensibilidad y acelera la verificación de las

fugas

• Indicadores LED de Intensidad de Fuga que muestran el tamaño relativo de la fuga
• Bomba de alta eficiencia que reduce los tiempos de respuesta y de recuperación
• Asa de la sonda con cordón en espiral para aumentar la flexibilidad
• Botón de reposición en el asa de la sonda

Piezas y Controles Pg. 3

CALIBRACIÓN AUTOMÁTICA

Todos los modelos de detector de fugas que cubre este manual están equipados con un sis-
tema automático especial de circuitos. Una buena comprensión de cómo trabaja este sis-
tema de circuitos Ie permitirá aprovechar plenamente esta características y evitar una mala
utilización del detector.

La característica de calibración automática trabaja de esta forma: Cualquiera que sea el nivel
de gas que rodea la punta cuando la unidad está encendida o reajustada, se toma como
cero. Sólo se indicará una concentración mayor de gas. Si no hay gas alrededor de la punta
cuando la unidad se enciende o reajusta, la unidad se ajusta a su máxima sensibilidad e indi-
cará la presencia de cualquier halógeno. Sin embargo, por ejemplo, si hay una concen-
tración de 100 ppm alrededor de la punta al encender o reajustar la unidad, sólo se indicará
una concentración por encima de 100 ppm.

Las unidades podrán «reajustarse» o «recalibrarse» automáticamente a concentraciones
ambiente en cualquier momento. Si se produce una alarma antes de precisarse el lugar de
una fuga, las unidades pueden reajustarse o recalibrarse, para pasar por alto este nivel, lo
que Ie permite acercarse más al punto de origen de la fuga (que crea una concentración
mayor). Siga las instrucciones que aparecen en la sección sobre Sugerencias de Operación
en la página 14 para reajustar o recalibrar su modelo en particular.

La característica de calibración automática hace posible que usted pase por alto las con-
centraciones ambiente de gas y precise las fugas con mucha más facilidad. Para mejores
resultados, encienda la unidad al aire libre y después muévase hacia el área donde se
sospecha que hay una fuga. Reajuste la unidad cada vez que sea necesario para precisar
el lugar exacto de la fuga.

NOTA: Debido a esta característica automática, si la sonda se coloca frente a un cilindro
refrigerante abierto, y se enciende la unidad, es posible que NO se indique una fuga. Esto
ocurre porque el nivel en la punta, al encenderla, se toma como cero; solo se indicaría una
concentración por encima del nivel en el cilindro.

COMO USAR LA MODALIDAD DE «SCAN» (EXPLORACIÓN)

Para el Modelo 5750A solamente:
El Detector de Fugas de Halógeno Modelo 5750A ofrece una modalidad de «Scan» única,
además de la modalidad NORMAL (ON) de operación.
Utilizando la modalidad de «Scan», se puede chequear un sistema en busca de fugas con
algunos pases rápidos de la sonda. La exploración mostrará dónde hay fuga en el sistema.
El punto exacto de la fuga se puede localizar cambiando a la modalidad NORMAL (ON) de
operación. Este método «doble» para encontrar las fugas ahorra una gran cantidad de tiem-
po.

Advertising
This manual is related to the following products: