Montage du treuil, Raccordements électriques – WARN XD9000i User Manual
Page 12
 
WARN INDUSTRIES
19
MONTAGE DU TREUIL
MONTAGE DU TREUIL
Choisir une surface de
montage suffi samment résistante 
pour supporter les charges 
qui seront halées. Seules les 
orientations de montage indiquées 
sont recommandées pour utiliser le 
treuil en toute sécurité. Toute autre 
orientation du treuil est inadaptée 
et ne doit pas être utilisée. Utiliser 
les boulons et les rondelles d’arrêt 
recommandés, ainsi que les 
couples de serrage recommandés 
Ne jamais utiliser 
des boulons trop 
longs.
Détails de montage :
(1) Lisse et plat, épaisseur = 1/4” (6,4 mm)
(2) Rondelle d'arrêt 3/8” (9,525 mm) X 4
(3) Boulon catégorie 5 3/8-16 X 1 1/4” de long X 4
Couple de serrage 41 à 47 Nm)
pour éviter les vibrations du treuil 
pendant son fonctionnement. Les 
détails de montage indiquent les 
valeurs de couple adéquates.
N'oubliez pas que le câble du
treuil doit toujours s’enrouler sur le 
tambour dans le sens indiqué par 
l’étiquette de rotation du tambour. 
Se reporter aux schémas
suivants pour l’orientation de 
montage correcte.
Entraxe de fi xation :
Standard : 254 mm x 114,3 mm 
Toujours choisir 
une surface 
de montage 
suffi samment 
résistante pour 
supporter la 
capacité de 
traction maximale 
du treuil.
Toujours achever 
le montage du 
treuil et fi xer le 
crochet avant 
d'effectuer le 
câblage.
TROUS STANDARD
9,5 mm (quantité = 4)
10” (254 mm)
114 mm
(4 ½ inch)
Épaisseur de 
plaque
Longueur de 
boulon
1/4” (7 mm)
1,25” (32 mm)
3/8” (10 mm)
1,5” (40 mm)
1/2” (13 mm)
1,5” (40 mm)
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
WARN INDUSTRIES
20
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
Schémas électriques :
RACCORDEMENTS 
ELECTRIQUES
Utiliser des capuchons
d’isolation inclus sur les 
connexions exposées pour éviter 
les courts-circuits. Les fi ls de 
batterie doivent passer par des 
endroits qui ne risquent pas 
d'endommager ou de percer 
l’isolation et de créer des risques 
de court-circuit.
Une fois l’installation
terminée, vérifi er que le treuil 
fonctionne correctement.
Ne jamais faire 
passer les câbles 
électriques par-
dessus des bords 
tranchants.
Ne jamais
faire
passer les câbles 
électriques 
à proximité 
de pièces qui 
s'échauffent.
Ne jamais
faire
passer les câbles 
électriques à 
travers des 
pièces mobiles 
ou à proximité.
Toujours placer 
les capuchons 
fournis sur les 
fi ls et les bornes, 
conformément 
aux instructions 
d'installation.
Recommandations concernant 
la batterie 
La charge de la batterie et
la qualité des connexions sont 
essentielles pour que le treuil 
fonctionne correctement. La 
capacité de démarrage à froid 
minimum requise pour une batterie 
de 12 V c.c. est de 650 A.
Toujours isoler 
et protéger tous 
les fi ls et bornes 
électriques 
exposés.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
FIL ROUGE
FIL NOIR
FIL DE 
MASSE 
DU 
MOTEUR
BATTERIE
F2
A
F1