Athena Technologies C.5 EU - Manual (Page 26)

Herjdjlcndj gj =rcgkefnfwbb
26
DF:YJ} BYCNHERWBZ GJ
NT{YBRT <TPJGFCYJCNB
GHJXBNFQNT
DYBVFNTKMYJ}
Ghtljcntht;tybt6 Dj bp,t;fybt =ktrnhbxtcrjuj elfhf gjkyjcnm. dcnfdmnt
cjjndtncnde.obq ibhjrbq rhfq intgctkz d ibhjre. ghjhtpm hjptnrb7
Bycnherwbb6 Dct bycnherwbb gj nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb b jgthfwbjyyst
bycnherwbb ljk;ys xbnfnmcz gthtl bcgjkmpjdfybtv bpltkbz7
Cj[hfybnt bycnherwbb6 Dct bycnherwbb gj nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb b
jgthfwbjyyst bycnherwbb ljk;ys ,snm cj[hfytys lkz gjcktle.otuj
bcgjkmpjdfybz7
Exnbnt ghtleght;ltybz6 Dct ghtleght;ltybz jnyjcbntkmyj bpltkbz9 f
nfr;t jgthfwbjyyst bycnherwbb ljk;ys cnhjuj cj,k.lfnmcz7
Cktleqnt bycnherwbzv6 Ljk;ys cj,k.lfnmcz dct jgthfwbb b bycnherwbb gj
bcgjkmpjdfyb.7
Xbcnrf6 Dsrk.xfqnt bpltkbt bp hjptnrb gthtl xbcnrjq7 Yt bcgjkmpeqnt
f=hjpjkm bkb ;blrbt chtlcndf lkz xbcnrb9 f njkmrj dkf;ye. nrfym7
Ghbkj;tybz6 Yt bcgjkmpeqnt ghbkj;tybz9 yt htrjvtyletvst pfdjljv-
bpujnjdbntktv9 gjcrjkmre jyb vjuen ghbxbybnm gjdht;ltybz7
Djlf b dkf;yjcnm6 Yt bcgjkmpeqnt =nj bpltkbt d eckjdbz[ gjdsityyjq
dkf;yjcnb7
Dtynbkzwbz6 Jndthcnbz d rjhgect ghtlecvjnhtys lkz dtynbkzwbb b ufhfynbb
yflt;yjq hf,jns9 f nfr;t lkz pfobns jn gthtuhtdfybz7 Gj=njve jyb yt
ljk;ys ,snm ,kjrbhjdfys bkb pfrhsns7 Yt gjvtofqnt bpltkbt yf rhjdfnm9
lbdfy bkb lheue. vzure. gjdth[yjcnm7 Bpltkbt yt ljk;yj ,snm gjvtotyj d
pfvryenjt ghjcnhfycndj9 nbgf ryb;yjuj irfaf bkb cnjqrb9 rhjvt nt[
ckexftd9 rjulf yflkt;fofz dtynbkzwbz j,tcgtxbdftncz9 bkb =nj
ghtlecvjnhtyj bycnherwbtq bpujnjdbntkz7
Bcnjxybrb gbnfybz6 +nj bpltkbt ljk;yj bcgjkmpjdfnmcz njkmrj jn
bcnjxybrf gbnfybz9 nbg rjnjhjuj j,jpyfxty yf zhksrt vfhrbhjdrb7 Tckb Ds
yt edthtys jnyjcbntkmyj bcnjxybrf gbnfybz d dfitv ljvt9 gjpdjybnt d
Dfie vtcnye. =ythutnbxtcre. rjvgfyb.7
Pfptvktybt bkb gjkzhbpfwbz6 +nj bpltkbt vj;tn ,snm j,jheljdfyj
gjkzhbpjdfyysv intgctktv7 Xnj,s j,tcgtxbnm ,tpjgfcyjcnm9 =njn intgctkm
,eltn d[jlbnm d hjptnre njkmrj jlybv cgjcj,jv7 Tckb Ds yt vj;tnt
dcnfdbnm intgctkm9 ghj,eqnt gthtdthyenm tuj7 Tckb intgctkm yt ,eltn
cjjndtncndjdfnm Dfitq hjptnrt9 nj dj bp,t;fybt gjdht;ltybq9 cdz;bntcm c
=ktrnhbrjv9 xnj,s ghjbpdtcnb pfvtye7
Pfobnf iyehf =ktrnhjgbnfybz6 Iyehs =ktrnhjgbnfybz ljk;ys ,snm
hfpvtotys nfr9 xnj,s jyb yt yf[jlbkbcm d ghj[jlf[9 yt pf;bvfkbcm
ghtlvtnfvb9 gjcnfdktyysvb yf yb[ bkb hzljv c ybvb7 <elmnt jcj,tyyj
dybvfntkmys r iyehfv d intgctkz[ b vtcnfv9 ult jyb ds[jlzn bp bpltkbz7
Gthtuheprf6 Yt gthtuhe;fqnt hjptnre b iyehs elkbybntkz9 gjcrjkmre =nj
vj;tn ,snm cdzpfyj c hbcrjv gj;fhf bkb =ktrnhbxtcrjuj elfhf7
Ghtlvtns b ;blrjcnb6 Ybrjulf yt ghjnfkrbdfqnt k.,juj dblf ghtlvtns d
bpltkbt xthtp jndthcnbz9 gjcrjkmre jyb vjuen rfcfnmcz vtcn jgfcyjuj
yfghz;tybz9 b =nj vj;tn ghbdtcnb r gj;fhe bkb elfhe njrjv7 Ybrjulf yt
hfpkbdfqnt ;blrjcnm k.,juj dblf yf bpltkbt7
J,cke;bdfybt6 Yt gsnfqntcm j,cke;bdfnm =nj bpltkbt cfvjcnjzntkmyj9 nfr
rfr hfp,jhrf bkb elfktybt gjrhsnbq vj;tn gjldthuyenm Dfc jgfcyjve
yfghz;tyb. bkb lheubv jgfcyjcnzv7 J,hfofqntcm gj dctv djghjcfv
j,cke;bdfybz r rdfkbabwbhjdfyysv cgtwbfkbcnfv7
Dscjrfz ntvgthfnehf6 +nj bpltkbt ljk;yj ,snm hfcgjkj;tyj dlfkb jn
bcnjxybrjd dscjrjq ntvgthfnehs nbgf hflbfnjhjd9 gtxtq bkb lheub[
ghb,jhjd 5drk.xfz ecbkbntkb89 rjnjhst dsltkz.n ,jkmijt rjkbxtcndj
ntgkf7
Ythf,jxbq gthbjl6 Iyeh gbnfybz ljk;ty ,snm dsrk.xty bp hjptnrb9 rjulf
bpltkbt yt bcgjkmpetncz lkbntkmysq gthbjl dhtvtyb7
Ecnhfytybt ytbcghfdyjcntq6 +nj bpltkbt ljk;yj j,cke;bdfnmcz
rdfkbabwbhjdfyysv j,cke;bdf.obv gthcjyfkjv9 rjulf6
5F8 Iyeh =ktrnhjgbnfybz bkb intgctkm ,sk gjdht;lty4
5<8 Dj dyenhm gjgfkb ghtlvtns9 bkb d ytuj ,skf ghjkbnf ;blrjcnm4
5D8 Bpltkbt gjgfkj gjl lj;lm4
5U8 Ghb,jh dtl∑n ct,z ytj,sxyj bkb pfvtnyj bpvtybkcz pderjdjq =aatrn4
5L8 Bpltkbt egfkj bkb tuj dyenhtyyjcnb ,skb gjdht;ltys4
5T8 Tckb bpltkbt dtltn ct,z ytj,sxyj b yt dsgjkyztn ltqcndbz9
ghtlecvjnhtyyst bycnherwbtq7
Athena TECHNOLOGIES® zdkztncz pfhtubcnhbhjdfyyjq njhujdjq vfhrjq Audio Products
International Corp. “Dolby”, “Dolby Pro-Logic” b “Dolby Digital Surround” zdkz.ncz
njhujdsvb vfhrfvb
Dolby Laboratories Licensing. DTS — njhujdfz vfhrf Digital Theater
Systems Inc.
• GHTLBCKJDBT
Gjplhfdkztv Dfc c ghbj,htntybtv uhjvrjujdjhbntktq Athena
TECHNOLOGIES®! Cjjndtncnde.ofz nt[yjkjubz b ghjbpdjlcndj
dscjrjuj rfxtcndf gjpdjkzn Dfv yfckf;lfnmcz yfb,jktt
tcntcndtyyjq b njxyjq vepsrjq ljkubt ujls7 Cjdtns9
ghtlkfuftvst d =njv herjdjlcndt9 yfghfdktys yf nj9 xnj,s
gjvjxm Dfv edtkbxbnm b gjllth;bdfnm dscjrjt djcghjbpdtltybt b9
cjjndtncndtyyj9 Dfit eljdjkmcndbt jn ghjckeibdfybz7
Gj;fkeqcnf9 ds,thbnt dhtvz9 xnj,s ghjxbnfnm dct bycnherwbb9
cjlth;fobtcz d =njv herjdjlcndt9 xnj,s ,snm edthtyysv9 xnj
Dfif cbcntvf ljk;ysv j,hfpjv ecnfyjdktyf b hf,jnftn
ghfdbkmyj7
• GTHBJL JNKFLRB
Vs yfcnjzntkmyj cjdtnetv9 xnj,s Ds cjghjnbdkzkbcm bcreityb.
drk.xfnm uhjvrjujdjhbntkb Athena TECHNOLOGIES® yf gjkye.
vjom b =rcgthbvtynbhjdfnm c b[ hfpvtotybtv b ghjckeibdfybtv
lj nt[ gjh9 gjrf jyb yt ghjqlen gthbjl jnkflrb7 +njn ghjwtcc
ljk;ty lkbnmcz ghb,kbpbntkmyj %)–!)) xfcjd djcghjbpdtltybz
vepsrb7 +nj vj;tn ,snm kturj dsgjkytyj c gjvjom. dfituj CD
gktthf9 yfcnhjtyyjuj yf ytghthsdyjt djcghjbpdtltybt ghb
ghjbuhsdfybb rjvgfrn lbcrf c ibhjrbv lbyfvbxtcrbv lbfgfpjyjv
yf yjhvfkmys[ ehjdyz[ ghjckeibdfybz7
• BCNJHBZ RJVGFYBB
Athena
TECHNOLOGIES®
Athena TECHNOLOGIES® zdkztncz yjdtqibv jnltkjv
Vt;leyfhjlyjq Rjhgjhfwbb Pderjds[ Bpltkbq bpdtcnyjq
gjdc.le d ghjvsiktyyjcnb rfr “API”. Rfyflcrfz rjvgfybz API,
jcyjdfyyfz d !(&%9 — =nj cjdhtvtyysq pfdjl9 pfybvf.obq
nthhbnjhb. d !^%9))) rdflhfnys[ aenf7 Hfpdbdf.obtcz
ghjbpdjlcndj9 hfcgjkj;tyyjt d Njhjynj9 Rfyflt7 API — jlyf bp
cfvs[ rhegys[ rjvgfybq d vbht gj ghjbpdjlcnde
uhjvrjujdjhbntktq9 gjcnfdkz.ofz cdj. ghjlerwb. d ,jktt xtv ^)
cnhfy dj dctv vbht7 Ecgtiyst bccktljdfybz nfkfynkbdjuj
rjkktrnbdf9 bcgjkmpjdfybt gthtljdjuj rjvgm.nthyjuj lbpfqyf b
ckj;yst vtnjls bpvthtybz — dc∑ =nj yf[jlbnmcz d
ghjljk;f.ob[cz gjbcrf[ yjds[ b kexib[ frecnbxtcrb[
nt[yjkjubq7 +nj bccktljdfybt jcyjdfyj yf ujlf[ jgsnf
gthdjghj[jlwtd frecnbrb9 hfpdbdfzcm d cjnhelybxtcndt c
Rfyflcrbv Yfwbjyfkmysv Cjdtnjv gj Bccktljdfybzv (NRC),
xnj,s cjplfnm uhjvrjujdjhbntkb9 rjnjhst cvjuen jndtxfnm
dscjrbv nht,jdfybzv ghjckeibdfybz d nbgbxyjq ljvfiytq
j,cnfyjdrt7 J,ibhyjt bccktljdfybt rf;ljuj fcgtrnf
uhjvrjujdjhbntkz9 fyfkbp b jwtyrf ght;lt9 xtv cnflbz ghjtrnf
yfxy∑n htfkbpjdsdfnmcz9 zdkztncz rjywtgwbtq rjvgfybb9 b vs
j,hfoftv Dfit dybvfybt yf =nj9 rfr wtkjcnysq gjl[jl ghjtrnf7
+njn vtnjl ufhfynbhetn9 xnj cfvst ghtdjc[jlyst rjvgjytyns b
vfnthbfks drk.xtys d ghjbpdjlcndj b ghjdthtyys ckj;ysvb
cbcntvfvb bcgsnfybz9 ghjbpdjlcndjv b rjynhjktv rfxtcndf9 xnj,s
ufhfynbhjdfnm bcrk.xbntkmye. b ghtdjc[jlye. hf,jne
uhjvrjujdjhbntktq9 rjnjhst cnjzn pfgkfxtyyjq pf yb[ wtys7
• NHT<JDFYBZ R ECBKBNTK>
Uhjvrjujdjhbntkm Athena TECHNOLOGIES® “Point 5 Speaker”
hfphf,jnfy nfr9 xnj,s ,snm xhtpdsxfqyj =aatrnbdysv9 b
gj=njve jxtym ytghb[jnkbd r nht,jdfybzv ecbkbntkz7 Dcz cthbz
hfphf,jnfyf nfr9 xnj,s ,snm *-vb jvbxtcrjq b cjdvtcnbvjq c
djcghjbpdtltybtv yf gjxnb k.,jv ecbkbntkt bkb ghbtvybrt9
rjnjhst ghtlcnfdktys yf hsyrt7 <jkmibycndj ecbkbntktq c
jwtyrjq vjoyjcnb @)–!)) dfnn yf rfyfk ,eltn =aatrnbdyj
hf,jnfnm c felbj rjkjyrfvb Athena TECHNOLOGIES® “S.5 b C.5”.
Tckb ,jkmit xtv jlyf gfhf rjkjyjr bcgjkmpetncz yf jlby b njn ;t
rfyfk ecbkbntkz9 5ljgjkybntkmyfz gfhf uhjvrjujdjhbntktq lkz
lheujq rjvyfns9 yfghbvth89 nj ghjdthmnt rjyabuehfwb.
ecbkbntkz e bpujnjdbntkz9 xnj,s e,tlbnmcz9 xnj ecbkbntkm vj;tn
hf,jnfnm c yfuheprjq vtymit9 xtv * jv7
Ghtleght;ltybt6 Tckb ecbkbntkm gthtuhe;ty9 htpekmnfnjv
,eltn bcrf;tybt9 rjnjhjt afrnbxtcrb dj vyjuj hfp ,jkmit9 xtv
yjvbyfkmyfz vjoyjcnm7 Gthtuhe;tyyjt bcrf;tybt ecbkbntkz
yfpsdftncz ≥lht,tp;fybt÷9 tuj kturj hfcgjpyfnm gj ytxtnrjve9
bcrf;tyyjve pdere b =nj vj;tn gjdhtlbnm k.,jq
uhjvrjujdjhbntkm7 Htuekznjh uhjvrjcnb ,jkmibycndf
ecbkbntktq b ghb∑vybrjd — kjufhbavbxtcrjuj nbgf7 +nj
jpyfxftn9 xnj gjkyfz vjoyjcnm vj;tn ,snm ljcnbuyenf
htuekznjhjv d gjpbwbb gjkjdbys uhjvrjcnb7 Ltqcndbz