American Standard Williamsburg Kitchen Faucets 4751 Series - Manual (Page 4)

P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A m e r i c a n S t a n d a r d I n c .
994053-0070A
VALVE
CARTUCHO
VALVE
066070-YYY0A
AERATOR
AIREADOR
AÉRATEUR
021470-YYY0A
INDEX BUTTON
BOTÓN ÍNDICE
BOUTON INDICATEUR
918428-0070A
HANDLE SCREW
TORNILLO DE LA MANIJA
VIS DE LA POIGNÉE
M953040-YYY0A
SPRAY HOLDER
PORTAREGADERA
PORTE-DOUCHETTE
M953668-YYY0A
HANDSPRAY & HOSE
REGADERA MANUAL &
MANGUERA
DOUCHETTE ET BOYAU
060469-YYY0A
SPOUT
SALIDA
BEC
073542-0070A
SPOUT O-RING
O-Rings p/La Salida
JOINT TORIQUE
DU BEC
909410-YYY0A
LEVER BALL
ESFERA DE PALANCA
BILLE DE LEVIER
051381-YYY0A
HANDLE BASE
BASE DE MANIJA
BASE DE LA POIGNÉE
M961633-YYY0A
SPOUT ESCUTCHEON
SALIDA ESCUDETE
BEC ÉCUSSON
9 1 8 0 4 9 - 0 0 7 0 A
H A N D L E A D A P T E R
A D A P T A D O R D E M A N I J A
A D A P T A T E U R D E P O I G N É E
923012-0070A
CLIP
PINZA
ATTACHE
M 9 6 8 7 2 0 D
4751 4752
KITCHEN FAUCETS
MEZCLADORA DE COCINA DUOMANDO
ROBINETS DE CUISINE
MODEL NUMBER
NÚMERO DE MODELO
NUMÉRO DE MODÈLE
Replace the "YYY" with appropriate finish code
Reemplace las letras "YYY" por el código de acabado
Remplacer le "YYY" par le code de finition approprié
060354-YYY0A
METAL LEVER HANDLE
MANIJA PALANCA DE METAL
POIGNÉE EN MÉTAL
060353-YYY0A
PORCELAIN LEVER HANDLE
MANIJA PALANCA DE PORCELANA
POIGNÉE EN PORCELAINE
PORCELAIN LEVER
HANDLE ASSEMBLY
METAL LEVER
HANDLE ASSEMBLY
051379-YYY0A
VALVE ESCUTCHEON KIT
JUEGO DE ESCUDETE DE VÁLVULA
ENSEMBLE DE ROSACE DE
ROBINET
T M
Williamsburg
JEU DE POIGNÉE À LEVIER
DE PORCELAINE
ENSAMBLAJE DE LA MANIJA
PALANCA DE PORCELANA
JEU DE POIGNÉE À LEVIER
DE MÉTAL
ENSAMBLAJE DE LA MANIJA
PALANCA DE METAL
002
099
221
285
287
295
297
299 CHROME, CROMO, CHROME
POLISHED BRASS, BRONCE PULIDO, LAITON POLI
SATIN/CHROME, SATÍN Y CROMO, SATINÉ/CHROME
VELVET, TERCIOPELO, VELOUTÉ
VELVET/BRASS, TERCIOPELO Y BRONCE, VELOUTÉ/LAITON
SATIN, SATINADO, SATIN
SATIN/BRASS, SATINADO / LATÓN, SATIN/LAITON
CHROME/BRASS, CROMO Y BRONCE, CHROME-LAITON
077043-0070A
DIVERTER
DESVIADOR
INVERSEUR
M961635-0070A
TUBE & SEAL KIT
CONJUNTO DE TUBERÍA Y “T”
ENSEMBLE TUBE ET TÉ
921767-0070A
COUPLING
ACOPLAMIENTO
ACCOUPLEMENT
M906617-0070A
MOUNTING KIT
KIT DE MONTAJE
PIÈCES DE MONTAGE
M906617-0070A
MOUNTING KIT
KIT DE MONTAJE
PIÈCES DE MONTAGE
ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE NUMBERO DE EMERGENCIA HOTLINE FOR HELP
CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
For toll-free information and answers to your questions, call:
Para información y respuestas a sus preguntas, llame sin costo al:
Pour information et réponses à vos questions, composer sans frais:
1 (800) 442-1902
Weekdays Días laborales de las Sur semaine:
8:00 to 8:00 p.m. EST
Weekdays Días laborales de las Sur semaine:
8:00 to 7:00 p.m. EST