Electrolux EFP5300 - Manual (Page 100)

SV
1. Stäng av apparaten, dra ut
kontakten ur vägguttaget och vänta
tills verktygen har stannat helt. Torka
av motorhuset med en fuktig trasa.
Doppa aldrig motorhuset i vatten eller
rengör det under rinnande vatten!
2. Universalskålen och alla tillbehören
kan diskas under rinnande vatten
eller i diskmaskin.
Rengöring av universalskålen och tillbehören
SR
2. Višenamenska posuda i svi dodaci
mogu da se peru ispiranjem vodom
ili u mašini za pranje posuđa.
1. Isključite uređaj, izvadite utikač
iz zidne utičnice i sačekajte dok
alatka sasvim ne prestane sa radom.
Obrišite kućište motora vlažnom
krpom. Nemojte nikada potapati
kućište motora u vodu ili ga čistiti pod
tekućom vodom!
Čišćenje višenamenske posude i dodataka /
SL
1. Izklopite napravo, iztaknite vtič iz
stenske vtičnice in počakajte, da se
orodja povsem zaustavijo. Z vlažno
krpo obrišite ohišje motorja. Ohišja
motorja ne potapljajte v vodo in ne
čistite pod tekočo vodo!
2. Večnamensko posodo in vso
dodatno opremo lahko pomivate
pod tekočo vodo ali v pomivalnem
stroju.
Čiščenje večnamenske posode in dodatne opreme
SK
1. Vypnite spotrebič, vytiahnite
zástrčku zo zásuvky a počkajte, kým
sa nástroje úplne nezastavia. Časť s
motorom utrite vlhkou handričkou.
Nikdy neponárajte časť s motorom do
vody, ani ju neumývajte pod tečúcou
vodou!
2. Univerzálnu misu a všetky časti
príslušenstva možno umývať
a oplachovať vodou alebo v
umývačke riadu.
Čistenie univerzálnej misy a príslušenstva /
www.electrolux.com 100