LG 42CS460 User Manual
Page 377
 
B-17
MAKING CONNECTIONS
Slovenčina
Pripojte k televízoru úložné zariadenie USB, 
ako napr. pamäťové zariadenie USB typu 
flash, externý pevný disk, alebo čítačku USB 
pamäťových kariet, otvorte ponuku Moje médiá a 
zobrazte rôzne multimediálne súbory.
Română
Conectaţi un dispozitiv de stocare USB precum o 
memorie flash USB, un hard disk extern sau un 
cititor de carduri de memorie USB la televizor şi 
accesaţi meniul Conţinutul meu media pentru a 
utiliza diferite fişiere multimedia.
Български
Свързвате USB устройство за съхранение като
USB флаш памет, външен твърд диск или четец
на USB карти с памет с телевизора и отваряте
менюто “Моя медия”, за да използвате 
различни мултимедийни файлове.
Eesti
Ühendage teleriga USB-mäluseade, nagu 
USB-välkmälu, väline kõvaketas või USB-
mälukaardilugeja, ning avage menüü Minu 
meediumid, et sirvida mitmesuguseid 
multimeediumfaile.
Lietuvių k.
Prijunkite USB įrenginį, pvz., USB atmintuką,
išorinį standųjį diską arba USB atminties kortelių
skaitytuvą, prie televizoriaus ir pasiekite meniu
„Mano medija“, kad galėtumėte naudoti įvairius
multimedijos failus.
Latviešu
Pievienojiet USB atmiņas ierīci, piemēram, USB 
zibatmiņu vai ārējo cieto disku, pie televizora 
un atveriet izvēlni Mana multivide, lai izmantotu 
dažādos multivides failus.
Slovenščina
Priključite USB-pomnilnik, kot je USB-bliskovni
pomnilnik, zunanji trdi disk ali USB-bralnik
pomnilniških kartic, na televizor in odprite meni
Moje predstavnostne datoteke, da uporabite
različne večpredstavnostne datoteke.
Srpski
Povežite USB memorije poput USB fleš memorije,
spoljašnjeg čvrstog diska i USB čitača memorijskih
kartica sa televizorom i preko menija Moji medijumi
koristite multimedijalne funkcije.
Hrvatski
USB uređaje za spremanje podataka poput USB 
flash memorije, vanjskog tvrdog diska i USB čitača 
memorijskih kartica, možete priključiti na televizor 
i pomoću izbornika Moji mediji koristiti različite 
multimedijske datoteke.
Shqip
Lidhni në televizor pajisje të ruajtjes USB, si 
memorie flash USB, disqe të jashtme ose lexues 
kartash memorieje USB dhe përdorni menynë 
My media për të hapur skedarë të ndryshëm 
multimedia.
Bosanski
Na televizor priključite USB uređaje za 
pohranjivanje kao što su USB flash memorije, 
vanjski tvrdi diskovi i USB čitači memorijskih 
kartica i preko menija Moji mediji koristite različite 
multimedijalne datoteke.
Македонски
Овозможува поврзување на USB уреди 
за складирање како USB флеш меморија, 
надворешен хард диск или читач на USB 
мемориски картички со телевизорот и пристап 
до менито Мои медиски содржини заради 
користење на разни мултимедијални фајлови.