Создание нескольких копий с одного о²игинала – HP Officejet 5505 All-in-One Printer User Manual
Page 40
hp officejet 5500 series
― 3
30
—‘’‒‚‘
‗‒
5
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤῬ΅ῧ, ῴ/῝
‒―‒
ῤῬ΅ῧ, ῳ“
.
’’ ‚ “ HP Officejet ‚ ‛’‡ “ “ ‛ ‘‚‒‒‗ ― „‘“‘‚ „‒‒ —‘’‒
4 ‗
6
–‖‘ (10 ‗ 15 ‛‖) ‑ ‚ ‖—‒, — — ’‘— ‑ ‗‘ ‗‒‐.
‛‘‑ ‗‒ ‗‛—‘―…—‒‟ —‘’‒– ‛ ‘‗‘‘ ‘‚‒‒‗ ―
1
ῤ ‚”‑‒“ ‘‚‒‒‗ ― ―‒†‘– ‛“‘‚‘‗‘– ‗‒‑ ‗ ‛“—―‘ ’‚‗‖ ―‘‖
”―” ‒―‒ ―‒†‘– ‛“‘‚‘‗‘– ‚‟ ―‘“‘— ”‛“‚‘–‛“ “‘‖ “‒‡‛—‘–
’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘.
Ῥ‚‒ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‒ ”‛“‚‘–‛“ “‘‖ “‒‡‛—‘– ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘
‚ ‛’‘―‘‐‒“ ‛“‚ ‗‒†‥ ‚‟‗‒‖ —‚ ‖ ’‚.
2
Ὺ ‐‒‖ –“
ῧ‘’‒‚‘ ‗‒
‘ ’‘ ―‗‒ ’”‗—“
ῧ‘―‒‡‛“‘ —‘’‒–
‚‟‗– ‛“‚‘— ‒‛’― .
3
Ὺ ‐‖‒“
‒―‒ ‘‛’‘―…‑”–“‛… —― ‒ “”‚‘– ― ‘ —‘―‒‡‛“
—‘’‒–, ‒‛’‘―…‑”
‖ —‛‒‖ ―…‗‘ ‑‗ ‡‗‒.
(Ῡ —‛‒‖ ―…‗‘ —‘―‒‡‛“‘ —‘’‒– ‚…‒‚”“‛
‑ ‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ ‖‘―‒.)
΅‘“.
ῡ‛―‒ ‗ ‐ “… ‒ ”‚‐‒ “… ― ” ‒‑ —‗‘’‘— ‛‘
‛“‚―—‘–, —‘―‒‡‛“‘ —‘’‒– ”“ ‒‑‖‗
“…‛
‛ ‒‗“‚ ―‘‖ 5,
‡“‘ ‥ ”’‚‘‛“‒“… ‑ ‗‒ ‘―…•‘‘ —‘―‒‡‛“ —‘’‒–.
4
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
ῤῬ΅ῧ, ῴ/῝
‒―‒
ῤῬ΅ῧ, ῳ“
.
Ῥ‚‒ —‘’‒‚‘ ‗‒‒ ‛“‘’—‒ ‘‚‒‒‗ ―‘, ‑ ‚”‐‗‗‘– ”‛“‚‘–‛“‘
“‘‖ “‒‡‛—‘– ’‘ ‡‒ ‘—”‖‗“‘, ’’ ‚ “ HP Officejet ― “ ‗‛—‘―…—‘
—‘’‒– ‘‗‘– ‛“‚ ‗‒†‥, ’‚‐ ‡‖ ’‚–“‒ — —‘’‒‚‘ ‗‒
‛―”
‣–.
ῤ “‖ ’‘“‚ ”“‛
‛ ‖‘‛“‘
“―…‗‘ ‘“‛‘‚“‒‚‘ “… ‒ ‛•‒“… —‘’‒‒.
῞ ‧“‘‖ ’‚‒‖‚ ‛ ’‘‖‘‣…
’’ ‚ “ HP Officejet ””“ ‛‘‑ ‗‥ •‛“…
—‘’‒– ‛ ‘‚‒‒‗ ― „‘“‘‚ „‒‒ ‚ ‑‖‚‘‖ 4 ‗ 6
–‖‘ (10 ‗ 15 ‛‖).
ῠ―
—‘’‒‚‘ ‗‒
„‘“‘‚ „‒‒ ‖‘‐‗‘ ‘‛’‘―…‑‘ “…‛
’‚‘‚ ‖‖‘–
ῠ‒‚—“‘‚ HP, ”‛“ ‗‘―‗‗‘– ‖‛“ ‛ ’’ ‚ “‘‖ HP Officejet. ΅ ’‘‖‘‣…
’‚‘‚ ‖‖‥ ῠ‒‚—“‘‚ HP ‖‘‐‗‘ ―—‘ ‛‘‑ “… —‘’‒‒ „‘“‘‚ „‒‒ „‘‚‖ “
letter ‒―‒ 4 ‗ 6
–‖‘ (10 ‗ 15 ‛‖) ‑ ‚ ‖—‒; ”―‒‡‒ “… ‒―‒ ”‖‗…• “…
„‘“‘‚ „‒
, ‡“‘ ‥ ‘‗ ’‘‖‣ ― ‛… ‗ ‑ ‚”‐‗‗‘– ”‖
‛‘‘““‛“”
‣‘ „‘‚‖ “ ; —―
‡ “… ’ ‚ ‖“‚ ‚ ‛•‒‚‗‗‥‟ „”‗—†‒–
‘“‘‚ „‒
―
‛‘‑ ‗‒
„‘“‘‚ „‒– ‛ ‖‘‘ ‥‛‘—‘‘ — ‡‛“ .
ῥ‗„‘‚‖ †‒
’‘ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒
‧“‒‟ „”‗—†‒– ’‚‘‚ ‖‖ ῠ‒‚—“‘‚ HP ‛‖.
‧—‚ ‗‗‘–
‛’‚ — ’‚‘‚ ‖‖‥ ― ‘ ‚ ‘“—‒ „‘“‘‚ „‒– ‒
‒‑‘ ‚ ‐‗‒– HP
, —‘“‘‚ ‟‘‒“ ’‚‘‚ ‖‖‗‘ ‘ ‛’‡‗‒.