Une unité, Deux unités, Français-5 – HP Graveur de CD interne HP CD-Writer Plus 7570i User Manual

Page 13

Advertising
background image

Français-5

Installation du graveur CD-Writer Plus et du logiciel

Une unité

Le câble de données FACULTATIF livré avec le
graveur CD-Writer Plus est uniquement utilisé
s’il n’y a pas de câble déjà connecté au
contrôleur IDE recommandé dans le système
de l’ordinateur ou si le câble fourni avec
l’ordinateur n’est pas assez long.

Utilisez les connecteurs aux deux extrémités
du câble.

Deux unités

Raccordez le graveur CD-Writer Plus au
connecteur non utilisé (milieu ou extrémité) sur le
câble de données déjà installé dans
l’ordinateur (N’ECHANGEZ PAS de
connecteur).

Le câble de données FACULTATIF livré avec le
graveur CD-Writer Plus est uniquement utilisé
s’il n’y a pas de connecteur de rechange pour
le graveur CD-Writer Plus sur le câble ou si le
câble n’est pas assez long.

Broche 1

Broche 1

Lecteur

Lecteur

Graveur CD-Writer
Plus (connecteur
de sortie)

Graveur CD-Writer
Plus (connecteur
non utilisé)

Broche 1

Lecteur

Connecteur non utilisé

Bande
colorée
alignée avec
chaque
broche 1

Suivez le
câble de
données relié
aux autres
unités IDE de
votre
ordinateur
pour situer le
contrôleur
IDE.

Contrôleur IDE
situé à l’intérieur de
votre ordinateur

Contrôleur IDE
situé à l’intérieur de
votre ordinateur

Broche 1

Broche 1

Carte mère

Carte mère

Bande
colorée
alignée avec
chaque
broche 1

Advertising
This manual is related to the following products: