HP Integrity NonStop H-Series - Manual (Page 56)

Safety and Compliance
M8505 Tabletop Tape Drive Installation and User’s Guide— 541949-002
Statements -4
SAFETY CAUTION
SAFETY CAUTION
The following icon or caution statements may be placed on equipment to indicate the
presence of potentially hazardous conditions:
NOT FOR EXTERNAL USE
CAUTION: NOT FOR EXTERNAL USE. ALL RECEPTACLES ARE FOR INTERNAL
USE ONLY.
ATTENTION: NE PAS UTILISER A L’EXTERIEUR DE L’EQUIPEMENT
IMPORTANT: TOUS LES RECIPIENTS SONT DESTINES UNIQUEMENT A UN
USAGE INTERNE.
VORSICHT: ALLE STECKDOSEN DIENEN NUR DEM INTERNEN GEBRAUCH.
DUAL POWER CORDS CAUTION:
“THIS UNIT HAS MORE THAN ONE POWER SUPPLY CORD. DIS-
CONNECT ALL POWER SUPPLY CORDS TO COMPLETELY
REMOVE POWER FROM THIS UNIT."
"ATTENTION: CET APPAREIL COMPORTE PLUS D'UN CORDON
D'ALIMENTATION. DÉBRANCHER TOUS LES CORDONS D'ALI-
MENTATION AFIN DE COUPER COMPLÈTEMENT L'ALIMENTA-
TION DE CET ÉQUIPEMENT".
DIESES GERÄT HAT MEHR ALS EIN NETZKABEL. VOR DER
WARTUNG BITTE ALLE NETZKABEL AUS DER STECKDOSE ZIE-
HEN.
Any surface or area of the equipment marked with these symbols indi-
cates the presence of electric shock hazards. The enclosed area con-
tains no operator-serviceable parts.
WARNING: To reduce the risk of injury from electric shock hazards, do
not open this enclosure.