To scroll between open tabs in Chrome, slide three fingers left or right on the TouchPad.
Using TouchPad gestures 11
