Samsung PS50C7000YW - Manual (Page 514)

18
Română
Caracteristici de bază
■ Protecţie la impregnare: Pentru a reduce riscul de “ardere” a
ecranului, acest aparat este dotat cu o tehnologie de protecţie
împotriva arderii ecranului. Setarea pentru oră vă permite să
programaţi intervalul de timp dintre mişcările imaginii în minute.
Deplasare pixeli (Dezactivat / Activat): Utilizând această
funcţie, puteţi mişca pixelii de pe PDP la anumite intervale
în minute, pe orizontală sau pe verticală, pentru a reduce
riscul de remanenţă a imaginii pe ecran.
✎
Condiţie optimă pentru deplasarea pixelilor
Element
TV/AV/Componentă/
HDMI/PC
Orizontal 0~4 4
Vertical 0~4 4
Durata
(în minute)
1~4 min 4 min
✎
Valoarea Deplasare pixeli poate diferi în funcţie de
dimensiunea monitorului (ţoli) şi modul de funcţionare
a acestuia.
✎
Această funcţie nu este disponibilă în modul Încadrare ecran.
Timp protecţie autom. (10 min / 20 min / 40 min / 1 oră /
Dezactivat): Dacă ecranul rămâne inactiv cu o imagine
statică o anumită perioadă de timp definită de utilizator,
economizorul de ecran este activat pentru a preveni
formarea imaginilor fantomă pe ecran.
Derulare: Această funcţie elimină imaginile remanente pe
ecran prin deplasarea pixelilor de pe PDP conform unui
anumit model. Utilizaţi această funcţie dacă există imagini
sau simboluri remanente pe ecran, în special când afişaţi o
imagine statică o perioadă îndelungată.
✎
Funcţia de eliminare a imaginilor remanente trebuie
executată pe o perioadă lungă de timp (aproximativ
1 oră) pentru ca eliminarea să fie eficientă. Dacă
imaginile remanente nu dispar nu executarea funcţiei,
repetaţi operaţia.
✎
Pentru a anula această caracteristică, apăsaţi orice
buton de pe telecomandă.
Lateral gri (Luminos / Întunecat): Când vizionaţi programe
TV cu raportul de aspect 4:3, ecranul este protejat împotriva
deteriorării prin reglarea balansului de alb pe ambele laturi,
stânga şi dreapta.
¦ Vizionarea la televizor utilizând funcţia 3D
INFORMAŢII IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ. CITIŢI
AVERTISMENTELE URMĂTOARE ÎNAINTE CA DVS. SAU
COPIII DVS. SĂ UTILIZAŢI FUNCŢIA 3D
[ AVERTISMENT
x La pornirea televizorului, părţile stângă şi dreaptă ale
imaginilor 3D se pot suprapune mai mult decât în mod
obişnuit. Este posibil ca optimizarea calităţii imaginii să
dureze un timp.
x Fiecare utilizator poate avea o experienţă diferită la
vizionarea efectului 3D. Este posibil să nu observaţi
efectul 3D dacă unul dintre ochi este foarte diferit de
celălalt.
x Este necesară supravegherea atentă a părinţilor atunci
când copiii sau adolescenţii vizionează imagini 3D.
x Avertisment cu privire la fotosensibilitate şi alte riscuri
de sănătate
– Unii utilizatori pot suferi un atac epileptic sau de cord
atunci când sunt expuşi la anumite imagini rapide sau
lumini din anumite imagini de televiziune sau jocuri
video. Dacă dvs. sau vreuna din rudele dvs. aveţi
antecedente de epilepsie sau atacuri de cord, vă
rugăm să consultaţi un medic specialist înainte de a
utiliza funcţia 3D.
– Nu vizionaţi imagini 3D când vă simţiţi incoerent,
adormit, obosit sau bolnav. Evitaţi vizionarea
prelungită a imaginilor 3D.
– Chiar şi persoanele fără antecedente personale sau
familiale de epilepsie sau atacuri de cord pot suferi de
o afecţiune care nu a fost diagnosticată şi care poate
cauza „atacuri epileptice fotosensibile”.
– În cazul apariţiei oricărui dintre următoarele simptome,
opriţi imediat vizionarea imaginilor 3D şi consultaţi un
medic specialist: (1) vedere alterată; (2) slăbiciune;
(3) ameţeală; (4) mişcări involuntare precum
zbaterea ochilor sau spasme musculare; (5)
confuzie; (6) greaţă; (7) pierderea conştienţei; (8)
convulsii; (9) crampe; şi/sau (10) dezorientare.
Părinţii trebuie să supravegheze şi să întrebe copiii
despre simptomele de mai sus - copiii şi adolescenţii
sunt mai predispuşi la aceste riscuri decât adulţii.
x Reţineţi că vizionarea la televizor o perioadă îndelungată
stând prea aproape de ecran vă poate slăbi vederea.
x Reţineţi că vizionarea la televizor o perioadă îndelungată
cu ochelarii activi 3D vă poate provoca dureri de cap
sau stări de oboseală. Întrerupeţi vizionarea şi odihniţi-
vă în caz de dureri de cap, stări de oboseală sau
ameţeală.
x Anumite imagini 3D pot lua prin surprindere utilizatorii.
Nu se recomandă utilizarea funcţiei 3D a unităţii de
către femeile însărcinate, persoanele în vârstă, care
suferă de epilepsie sau cu o stare de sănătate gravă.
x Imaginile 3D nu sunt recomandate persoanelor cu o
stare de sănătate precară, private de somn sau care au
consumat băuturi alcoolice.
x Vă rugăm să aveţi grijă la obiectele din jurul dvs. Acest
produs este proiectat pentru a vă captiva atenţia. NU
utilizaţi produsul lângă scări, cabluri, balcoane sau alte
obiecte de care vă puteţi împiedica, de care vă puteţi
lovi, pe care le puteţi doborî, sparge sau peste care
puteţi cădea. Când sunteţi luat prin surprindere sau
aveţi impresia că imaginile 3D sunt reale, riscaţi să loviţi
obiectele din jur sau să vă răniţi în încercarea de a vă
mişca.
x Nu utilizaţi ochelarii activi 3D în alte scopuri decât cele
pentru care au fost concepuţi. Dacă purtaţi ochelarii 3D
în alte scopuri (ca ochelari obişnuiţi, ochelari de soare,
de protecţie etc.), există riscul să vă accidentaţi sau să
vă fie afectată vederea.
[PC7000_Eeuro]BN68-02696G-00L10.indb 18 2010-03-30 오후 5:45:59