Samsung PS-50P4HR - Manual (Page 55)

55
RUS
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ ‚МВ¯МЛı ЫТЪУИТЪ‚
“MONITOR OUT” ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‰Оfl У·УЫ‰У‚‡МЛfl Т ‚˚ıУ‰УП RGB,
Ъ‡НУ„У Н‡Н Л„У‚˚В ФЛТЪ‡‚НЛ ЛОЛ ФУЛ„˚‚‡ЪВОЛ ‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚.
ᇉМflfl Ф‡МВО¸ ЪВОВ‚ЛБУ‡
(ЗıУ‰/‚˚ıУ‰)
①
щЪ‡ ˜‡ТЪ¸ ПУКВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ‰Оfl:
◆ к‡Б˙ВП‡ ¡CART
◆ íВı ‡Б˙ВПУ‚ RCA (VIDEO + AUDIO-L/R (г/и))
②
ЦТОЛ ВТЪ¸ ‚ЪУУИ ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ Л ЪВ·ÛÂÚÒfl ФВВФЛТ‡Ъ¸ Н‡ТТВЪ˚, ЪУ ФУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ ЛТЪУ˜МЛН Н
“Ext.1 (Ext.2, Ext.3, AV1, AV2 ËÎË AV3)”, ‡ П‡„МЛЪУЩУМ М‡БМ‡˜ÂÌËfl Í “MONITOR OUT”, ·О‡„У‰‡fl
˜ВПЫ ТЛ„М‡О ФВВМ‡Ф‡‚ÎflÂÚÒfl Ò “Ext.1 (Ext.2, Ext.3, AV1, AV2 ËÎË AV3)” ̇ “MONITOR OUT”.
③
ЦТОЛ ЪВ·ÛÂÚÒfl Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ФУ„‡ППЫ, ФУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ ФЛВПМЛН Н “Ext.1 (Ext.2, Ext.3, AV1, AV2 ËÎË
AV3)”, ‡ ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ Н -“MONITOR OUT”, ˜ЪУ·˚ ФВВМ‡Ф‡‚ЛЪ¸ ТЛ„М‡О Т “Ext.1 (Ext.2, Ext.3,
AV1, AV2 ËÎË AV3)” ̇ “MONITOR OUT”.
ЛОЛ
①
ЗЛ‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ
СВНУ‰В /
Л„У‚‡fl ФЛТЪ‡‚Н‡
иУЛ„˚‚‡ЪВО¸
‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚
лФЫЪМЛНУ‚˚И ФЛВПМЛН
DVD-ФУЛ„˚‚‡ЪВО¸
②
③
ᇉМflfl Ф‡МВО¸ ЪВОВ‚ЛБУ‡
(ЗıУ‰/‚˚ıУ‰)
ЗЛ‰ВУН‡ПВ‡
иУЛ„˚‚‡ЪВО¸
‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚
а„У‚‡fl ФЛТЪ‡‚Н‡
п‡‡НЪВЛТЪЛНЛ ‚ıУ‰М˚ı/‚˚ıУ‰М˚ı ‡Б˙ВПУ‚
к‡Б˙ВП
ЗıУ‰ З˚ıУ‰
Video Audio (L/R) S-Video RGB Video + Audio (L/R)
Ext.1 ✔ ✔ ✔ ✔ СУТЪЫФВМ ЪУО¸НУ ‚˚ıУ‰
ЪВОВ‚ЛБЛУММУ„У ТЛ„М‡О‡.
Ext.2 ✔ ✔ ✔ Ç˚ıУ‰МУИ ТЛ„М‡О, НУЪУ˚И ПУКМУ ‚˚·‡Ъ¸.
Ext.3 ✔ ✔ ✔ Ç˚ıУ‰МУИ ТЛ„М‡О, НУЪУ˚И ПУКМУ ‚˚·‡Ъ¸.
BN68-00679C-00RUS 6/28/04 2:04 PM Page 55