Samsung LNR238WXCX-XAA - Manual (Page 137)

Français- 46
C O N T R Ô L E D U S O N
Choix d’une bande son à canaux multiples (MTS)
En fonction du programme émis, vous pouvez écouter en Programme audio séparé
(SAP, c.-à-d. Separate Audio Program), Stéréo ou Mono. (le mode audio SAP est généralement
utilisé pour une traduction en langue étrangère. Le mode SAP transmet parfois des informations
sans aucun lien comme les actualités ou la météo).
2
Appuyez sur les boutons
MONTER/DESCENDRE
pour sélectionner “MTS”,
puis appuyez sur le bouton
ENTER
.
1
Appuyez sur le bouton
MENU
pour afficher le
menu.
Appuyez sur les boutons
MONTER/DESCENDRE
pour sélectionner “Son”,
puis appuyez sur le bouton
ENTER
.
3
Appuyez sur les boutons
MONTER/DESCENDRE
pour sélectionner “Mono”,
“Stéréo” ou “SAP”, puis
appuyez sur le bouton
ENTER
.
Appuyez sur le bouton
EXIT pour quitter.
• Choisissez Stéréo pour les canal qui émettent en stéréo.
• Choisissez Mono pour les canal qui émettent en mono, ou si vous avez des
difficultés à recevoir un signal stéréo.
• Choisissez SAP pour écouter le programme audio séparé qui est généralement
une traduction en langue étrangère.
Autre méthode :
Appuyez simplement sur le bouton MTS de la télécommande pour
modifier les paramètres MTS.
Lorsque vous changez de chaîne,
MTS est automatiquement défini
sur “Stéréo”.
BN68-00883S-01Fre.qxd 1/6/04 2:26 AM Page 46