Samsung LNS5797DX-XAA - Manual (Page 146)

Français-44
Redimensionnement de l'image
Vous pouvez choisir le format de l’image qui correspond à vos exigences.
1 Appuyez sur la touche MENU.
Appuyez sur la touche ou pour choisir
“Image”, puis sur ENTER .
Appuyez sur la touche ou pour sélectionner
“Format”, puis appuyez sur ENTER .
2 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner le
format d’image voulu, puis appuyez sur ENTER .
Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu.
3 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner
“Zoom1”. Appuyez sur la touche ENTER .
4 Après avoir sélectionné Position, agrandissez ou
réduisez la hauteur de l'image à l'aide du bouton
ou . Appuyez sur la touche EXIT pour
quitter le menu.
Vous ne pouvez sélectionner que les formats 16:9, 4:3 et Large en mode DTV ou Component (720p, 1080i) ou HDMI (720p, 1080i).
Lorsque le mode Double ( , ) a été défini sur PIP, le paramètre Picture Size (Taille de l'image) ne peut pas être réglé.
Lorsque vous regardez une émission numérique, vous pouvez utiliser la fonction Format Large. Horizontal Zoom(Format Large) règle
l’image au format optimal en l’agrandissant horizon-talement et verticalement. Par exemple, vous pouvez régler l’image du format 4:3
au format 16:9. Le Format large n'est pas compatible avec tous les appareils externes.
• 16:9 : Règle l'image au mode Large (16:9).
• Zoom1 : Agrandit la taille d'affichage.
• Zoom2 : Offre un agrandissement supérieur à “Zoom1”.
• Wide Fit : Permet d'agrandir l'image afin qu'elle remplisse tout l'écran.
• 4:3 : Règle l'image au format 4:3 (normal).
BN68-01047G-00Fre.qxd 5/2/06 3:31 AM Page 44