Samsung LN40C500F3FXZA - Manual (Page 91)

19
Français
03
Fonctions
de
base
Utilisation du téléviseur comme écran PC
Configuration du logiciel sur votre PC (sous Windows XP)
Selon la version de Windows et la carte vidéo, les écrans affichés
peuvent différer, mais les mêmes renseignements de configuration
de base s’appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez
avec le fabricant de l'ordinateur ou votre détaillant Samsung.)
1. Cliquez sur « Panneau de configuration » dans le menu
Démarrer de Windows.
2. Cliquez sur « Apparence et Thèmes » dans la fenêtre
« Panneau de configuration » et la boîte de dialogue
« Propriétés de l’affichage » apparaît.
3. Cliquez sur « Affichage » et la boîte de dialogue
« Propriétés de l’affichage » apparaît.
4. Cliquez sur l'onglet « Paramètres » dans la boîte de dialogue
« Propriétés de l’affichage »
y Réglage du format approprié (résolution) [optimal : 1920 X
1080 pixels]
y Si la boîte de dialogue comporte une option de fréquence de
rafraîchissement verticale, la valeur appropriée est « 60 » ou
« 60 Hz ». Sinon, cliquez sur OK pour fermer la boîte de
dialogue.
Menu Son
¦ Modification du mode Son préréglé
O
MENU m → Son → Mode → ENTER E
Mode
■ Standard : Choisit le mode sonore normal.
■ Musique : Accentue la musique par rapport aux dialogues.
■ Cinéma : Offre le meilleur son pour les films.
■ Voix claire : Accentue les dialogues par rapport aux autres
sons.
■ Personnel : Augmente l'intensité des sons aigus afin d'offrir
aux personnes malentendantes une meilleure expérience
d'écoute.
¦ Ajustement des réglages du son
O
MENU m → Son → Égaliseur → ENTER E
Égaliseur
Vous pouvez régler les paramètres audio selon vos préférences
personnelles.
■ Mode: Choisit le mode sonore parmi des réglages
prédéfinis.
■ Balance G/D : Règle la balance entre les haut-parleurs droit
et gauche.
■ 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Réglage de la largeur
de bande ): Règle le niveau des fréquences de largeur de
bande.
■ Régler : Rétablit les valeurs par défaut des réglages de
l'égaliseur.
¦ Réglage du son
O
MENU m → Son → ENTER E
SRS TruSurround HD (Off / On)
Cette fonction offre une qualité audio virtuelle à 5.1 canaux avec une
chaîne à deux enceintes grâce à la technologie HRTF (Head Related
Transfer Function).
Langue privilégiée
(canaux numériques seulement)
La télédiffusion numérique assure la transmission
simultanée de plusieurs pistes de son (par exemple,
la traduction simultanée de l’émission en langues
étrangères).
✎
La langue sélectionnée doit faire partie de la
liste des langues diffusées.
Son multi-piste ( MTS )
(canaux analogiques seulement)
■ Mono : Choisissez ce réglage pour les canaux
diffusés en monophonie ou en cas de difficultés
avec la réception d’un signal stéréophonique.
■ Stéréo : Choisissez ce réglage pour les canaux
diffusés en stéréophonie.
■ SAP : Choisissez ce réglage pour écouter une
émission diffusée en mode SAP (Separate Audio Program),
habituellement un doublage en langue étrangère.
✎
Selon le cas, une émission peut être écoutée en mode Mono,
Stéréo ou SAP.
Volume auto (Off / Normal)
Chaque station de diffusion ayant son propre type de signal, le
volume peut varier chaque fois que l'on change de canal. Cette
fonction permet de régler automatiquement le volume de canal
désiré en abaissant la sortie de son lorsque le signal de modulation
est élevé ou en haussant la sortie de son lorsque le signal de
modulation est bas.
MTS
MTS
[LC500-NA]BN68-03219A-01L03.indb 19 2010-09-27 오전 10:50:16