Swiftech APOGEE DRIVE User Manual
Page 8
Copyright Swiftech 2007 – All rights reserved – Last revision date: 8-31-07 - Information subject to change without notice – URL:
http://www.swiftech.com
Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 3400 Industry ave., suite 104, Lakewood, CA 90712 – Tel. 562-595-8009 – Fax 562-595-8769 - E Mail:
Page 8
4/ INSTALLATION FINALE
1. Deposite una pequeña cantidad de grasa
térmica
Arctic
cerámica
™
sobre
el
microprocesador.
2. Ajuste el radiador al ventilador y apriete los 4
tornillos de montaje.
3. Retire la protección plástica de la base en
cobre del Apogee Drive tal como se indica y
limpie ésta con alcohol de 90° antes de proceder
a la instalación
4.
Instale
el
Apogee
Drive
sobre
el
microprocesador apretando los tornillos en cruz y
poco a poco. Apretar firmemente pero sin exceso,
y hacerlo dos veces al final para cerciorarse si la
tensión es idéntica en los 4 tornillos.
Instalacion terminada
5/ CONEXIONES ELÉCTRICAS Y UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO
Conexiones del Apogee™ Drive
•
Potencia: conecte la toma Molex a los 4 pines de la alimentación.
•
Cuentavueltas: conecte la toma de 3 pines (un solo cable) a la
placa base en el lugar reservado al ventilador.
Consejo Importante :
¡Conectar la toma del cuentavueltas a la toma del ventilador de la placa base es
de una importancia capital! Todas las buenas placa base actuales están provistas
con un útil de vigilancia que apaga el PC en caso de avería del sistema de
disipación térmica. ¡Controlar cuidadosa y detalladamente el funcionamiento de
este sistema de emergencia!
7/ GUÍA DE INSTALACIÓN SUPLEMENTARIA PARA AMD®
a/ Conversión del Apogee Drive del formato socket 775 al formato múltiple para AMD
1. Desatornille los 6 tornillos del
zócalo como se indica.
2. Retire la placa de cobre.
3. Retire la junta tórica
4. Retire la mitad del casco
plástico 775.
5. Retire las juntas tóricas del casco
775…
… Y reinstalarlos sobre la mitad del
casco correspondiente a AMD
6. Disponga la mitad casco
correspondiente a AMD en el Apogee.
7. Reinstale la juntada tórica
y placa en cobre con los
tornillos existentes.
b/ Instalación en la placa base.
Socket AM2
Socket 754/939/940, & F