Karcher IB 7-40 Advanced - Manual (Page 279)

ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ءﺎﻣ ﻒﻳﺮﺼﺗ
.ﻪﺑ زﺎﻬﺠﻟا داﺪﻣإ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا ﺔﻴﻘﻨﺘﺑ ءﺎﻤﻟا ﻞﺻﺎﻓ مﻮﻘﻳ
اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو نأ ﺐﺠﻳ يﺬﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﻞﺻﺎﻓ ﻲﻓ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﻊﻤﺠﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺮﺧﻷ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻏاﺮﻓإ ﻢﺘﻳ
 .ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗﺎﻧ فﺮﺼﻣ ﺖﺤﺗ ﻂﻗﺎﺴﺘﻤﻟا ﻊﻤﺟ ﺔﻳوﺎﺣ ﻊﺿ
 ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧاو ﺄﻄﺒﺑ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻤﺻ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗﺎﻧ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻴﻋاﺮﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا
ءﺎﺼﺣﻹا ﺔﻔﻴﻇو
ﻢﻴﻘﻟا ءﺎﻋﺪﺘﺳا
 ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا .“I„
 ،ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ءﺎﺼﺣﻹا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻨﻴﺣو
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻣ
t .ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻣ :
T .ﺔﻴﻠﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻣ :
 ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻨﻴﺣو ،ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ءﺎﺼﺣﻹا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟا فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻴﻤﻛ
m .ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻴﻤﻛ :
M .ًﺔﻠﻣﺎﻛ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻴﻤﻛ :
 ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻬﻨﻴﺣو ،ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ءﺎﺼﺣﻹا رز ﻰﻠﻋ
.فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻂﺳﻮﺘﻣ
q .ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻂﺳﻮﺘﻣ :
Q .ﻲﻠﻛ ﻞﻜﺸﺑ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻂﺳﻮﺘﻣ :
ﻢﻴﻘﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ
 .ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﺘﻔﻤﻟا دﻼﻘﻤﻟا ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
 ةﺪﻤﻟ ءﺎﺼﺣﻹا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 4 .ﻲﻧاﻮﺛ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.ﺔﻴﻠﻜﻟا ﻢﻴﻘﻟا فﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تاداﺪﻋﻹا
 ﻂﻐﺿ ﻞﻴﻠﻘﺗ رز ﻚﻟﺬﻛو عﺎﻌﺸﻟا ﻂﻐﺿ ﻊﻓر رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﻧ ﻲﻓ عﺎﻌﺸﻟا ﻒﻠﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺎًﻄﻏﺎﺿ ﺮﻤﺘﺳاو ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔ
.ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﺘﻔﻤﻟا دﻼﻘﻤﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺎﻬﻟ رارزﻷا نﺈﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تداﺪﻋﻹا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻌﺿو ﻲﻓ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
.1 ﺔﻤﻴﻘﻟا ةدﺎﻳز
.2 ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ
.3 ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻄﻘﻧ
.ﻰﻠﻋأ
.4 ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻄﻘﻧ
ﻞﻔﺳأ
ﺔﻄﻘﻧ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻂﺒﻀﻟا لﺎﺠﻣ ﻒﺻﻮﻟا
ﺔﻳاﺪﺒﻟا
ﺔﺋدﺎﻬﻟا
0 ، 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ،
ﻲﻧاﻮﺛ
ﻪﺗﺪﻣ ﺮﻤﺘﺴﺗو ،ءىدﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عﺎﻌﺸﻟا ﻂﻐﺿ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﺘﺣ
يﺬﻟا هرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ
T_Dump 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5
ﻖﺋﺎﻗد
فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا غاﺮﻓإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةﺪﻣ
ﺔﻐﻠﻟا metric,
imperial
(لﺎﻳﺮﺒﻣإ ،ﻚﻳﺮﺘﻣ)
سﺎﻴﻘﻟا تاﺪﺣو
metric لﺎﻜﺳﺎﺑﺎﺤﻴﻣ ،ﺔﻋﺎﺴﻟا/ﻢﺠﻛ :
imperial ﻞﻃر ،ةﺮﺒﻟ :
ةءﺎﺿﻹا فﺎﻘﻳإ /ﻞﻴﻐﺸﺗ
) ON/OFF (
ﺔﻫﻮﻔﻟا ةءﺎﺿإ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
(يرﺎﻴﺘﺧا)
ضﺮﻋ
ﻊﺿﻮﻟا
/ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
) ON/OFF (
ﻢﺘﺗ :ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﻨﻣ ﻢﺘﻳ ﻪﻧأ ﻻإ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺎﻛﺎﺤﻣ
جوﺮﺧو طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا جوﺮﺧ
.فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻂﺒﻀﻟا تاداﺪﻋإ ءﺎﻬﻧإ
 ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ هﺎﺠﺗا ﺲﻜﻋ ﻲﺣﺎﺘﻔﻤﻟا دﻼﻘﻤﻟا ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﺮﻄﺧ
فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻎﻠﺒﺗ .ةدرﺎﺑ قوﺮﺣ ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ - 79 ﺔﺟرد
تاودأ نوﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ةدرﺎﺒﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺲﻣﻼﺗ ﻻأ ﻰﻠﻋ صﺮﺣاو .ﺔﻳﻮﺌﻣ
ةﺰﺑو ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ تازﺎﻔﻗ ءاﺪﺗرا ﺐﺠﻳ .ﺔﻳﺎﻤﺣ .ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺮﻄﺧ
ﺔﻄﻗﺎﺴﺘﻤﻟا ﺔﻓﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
ﻦﻣ رذﺎﺣ .صﺎﺨﺷﻷا ﻮﺤﻧ ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ سﺪﺴﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻻ .راﻮﺠﻟا.ﻲﻓ
ﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ هدﺎﻌﺑإ ﻚﻴﻠﻋو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺚﻟﺎﺛ ﺺﺨﺷ ﺪﺟاﻮ
.(ﻊﻨﻤﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ)
 .طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا قﻼﻏإ
 .ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗﺎﻧ فﺮﺼﻣ ﺖﺤﺗ ﻂﻗﺎﺴﺘﻤﻟا ﻊﻤﺟ ﺔﻳوﺎﺣ ﻊﺿ
 ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧاو ﺄﻄﺒﺑ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻤﺻ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ
طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗﺎﻧ .زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ
 .فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺖﺤﺗ ﻂﻗﺎﺴﺘﻤﻟا ﻊﻤﺟ ﺔﻳوﺎﺣ ﻊﺿ
 ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧاو فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻳوﺎﺣ غاﺮﻓإ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻳوﺎﺣ غاﺮﻓإ
ﺮﻈﻧا) ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺪﻌﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻀﻣ ﺪﻌﺑ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا غاﺮﻓإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ
.("ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تاداﺪﻋﻹا"
غاﺮﻓإ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﺔﻳوﺎﺣ
.ةﺮﻣ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻴﻋاﺮﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻴﺜﻜﺘﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا
 ﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا " فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠ 0 / OFF ."
 .طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ﻂﺧ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ
 .ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺳا
 .ﻪﻔﻟو ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
AR