Sony HDR-TG1 - Manual (Page 64)

28
ES
1 Compruebe que la videocámara no está
conectada a la computadora.
2 Encienda la computadora.
b Notas
• Inicie sesión con permisos de administrador
para realizar la instalación.
• Cierre todas las aplicaciones que se estén
ejecutando en la computadora antes de
instalar el software.
3 Coloque el CD-ROM incluido en la unidad
de disco de la computadora.
Aparecerá la pantalla de instalación.
Si la pantalla no aparece
1 Haga clic en [Start] y, a continuación,
en [My Computer]. (En Windows
2000, haga doble clic en [My
Computer]).
2 Haga doble clic en [SONYPICTUTIL
(E:)] (CD-ROM) (unidad de disco).*
* Los nombres de las unidades (por
ejemplo, (E:)) pueden variar según la
computadora.
4 Haga clic en [Install].
5 Seleccione el idioma de la aplicación a ser
instalada, y luego haga clic en [Next].
6 Cuando aparece la pantalla para confirmar
la conexión, conecte la videocámara a la
computadora siguiendo los pasos a
continuación.
Al usar la Handycam Station
1 Conecte la clavija del adaptador de
alimentación de ca a la Handycam
Station y al tomacorriente de pared.
2 Coloque la videocámara en la
Handycam Station, y luego enciéndala.
3 Conecte la toma (USB) de la
Handycam Station (pág. 18) a la
computadora mediante el cable USB.
Aparecerá automáticamente la pantalla
[SELEC.USB] en la videocámara.
4 Toque [ CONEXIÓN USB] en la
pantalla [SELEC.USB] de la
videocámara.
Al usar el adaptador de terminal USB
incluido
1 Instale el adaptador de terminal USB
incluido a la videocámara.
2 Conecte el adaptador de alimentación
de ca a la videocámara y al
tomacorriente de pared, luego encienda
la videocámara.
3 Conecte el cable USB conectado al
adaptador de terminal USB incluido de
la computadora.
Aparecerá automáticamente la pantalla
[SELEC.USB] en la videocámara.
4 Toque [ CONEXIÓN USB] en la
pantalla [SELEC.USB] de la
videocámara.
7 Haga clic en [Continue].
8 Lea el [License Agreement], seleccione [I
accept the terms of the license agreement]
si está de acuerdo, y luego haga clic en
[Next].
9 Confirme los ajustes de instalación, luego
haga clic en [Install].
0 Siga las instrucciones en pantalla para la
instalación del software.
Según la computadora, es posible que tenga
que instalar un software de terceros. Si
aparece la pantalla de instalación, siga las
Adaptador de
terminal USB
incluido
Cable USB