Panasonic S28MY2E5A - Manual (Page 177)

177
English Français Español Deutsch
Model Name Nom du modèle Nombre del modelo Modellbezeichnung
Power Source Source d'alimentation Fuente de alimentación Spannungsquelle
Cooling Capacity Capacité de refroidissement Capacidad de refrigeración Kühlleistung
Heating Capacity Capacité de chauffage Capacidad de calefacción Heizleistung
Sound Pressure Level (High/
Medium/Low) Niveau de pression sonore (Haut/
Moyen/Bas) Nivel de presión acústica (alto/
medio/bajo) Schalldruckpegel (hoch/mittel/
niedrig)
Sound Power Level (High/
Medium/Low) Niveau de puissance sonore
(Haut/Moyen/Bas) Nivel de potencia acústica (alto/
medio/bajo) Schallleistungspegel (hoch/mittel/
niedrig)
Unit Dimensions (HxWxD; mm)* Dimensions d'unité (HxLxP ; mm)* Dimensiones de la unidad (Alto x
Largo x Ancho; mm)*
Geräteabmessungen
(H x B x T [mm])*
(HxWxD: ceiling dimension) (HxLxP : dimensions plafond) (Alto x Largo x Ancho: dimensión
del techo) (H x B x T: Deckenmaß)
Net Weight (kg)* Poids net (kg)* Peso neto (kg)* Nettogewicht (kg)*
Values include the dimension and
weight of an optional ceiling panel. Les valeurs incluent les
dimensions et le poids d’un
panneau de plafond en option. Estos valores incluyen la
dimensión y el peso de un panel
de techo opcional. In den Werten sind die
Abmessungen und das Gewicht
eines optionalen Deckenpaneels
enthalten.
English Italiano Nederlands Português
Model Name Modello Modelnaam Nome do modelo
Power Source Fonte di alimentazione Voeding Fonte de alimentação
Cooling Capacity Capacità di raffreddamento Koelingscapaciteit Capacidade de arrefecimento
Heating Capacity Capacità di riscaldamento Verwarmingscapaciteit Capacidade de aquecimento
Sound Pressure Level (High/
Medium/Low) Livello di pressione acustica (alto/
medio/basso) Geluidsdrukniveau (hoog/
normaal/laag) Nível da pressão do som (Alto/
Médio/Baixo)
Sound Power Level (High/
Medium/Low) Livello di potenza acustica (alto/
medio/basso) Geluidsvermogenniveau (hoog/
normaal/laag) Nível da potência de som (Alto/
Médio/Baixo)
Unit Dimensions (HxWxD; mm)* Dimensioni unità (AxLxP; mm)* Afmetingen van de unit
(H x B x D; mm)* Dimensões da unidade
(AxLxP; mm)*
(HxWxD: ceiling dimension) (AxLxP: dimensione soffitto) (H x B x D: plafondafmeting) (AxLxP: dimensão do tecto)
Net Weight (kg)* Peso netto (kg)* Nettogewicht (kg)* Peso líquido (kg)*
Values include the dimension and
weight of an optional ceiling panel. I valori comprendono le
dimensioni e il peso di un pannello
per soffitto opzionale. Waarden zijn inclusief de
afmetingen en het gewicht van
een optioneel plafondpaneel. Os valores incluem a dimensão e
o peso de um painel de tecto
opcional.
English Ελληνικη Български
Model Name Όνομα μοντέλου Наименование на модел
Power Source Πηγή ισχύος Захранване
Cooling Capacity Δυνατότητα ψύξης Охлаждаща мощност
Heating Capacity Δυνατότητα θέρμανσης Отоплителна мощност
Sound Pressure Level (High/
Medium/Low) Επίπεδο πίεσης ήχου (Υψηλό/
Μεσαίο/Χαμηλό)
Ниво на звуково налягане
Sound Power Level (High/
Medium/Low) Επίπεδο ισχύος ήχου (Υψηλό/
Μεσαίο/Χαμηλό)
Ниво на сила на звука
Unit Dimensions (HxWxD; mm)* Διαστάσεις μονάδας
(
ΥxΠxΒ, mm)*
Размери на модула
(ВхШхД, мм)*
(HxWxD: ceiling dimension) ( ΥxΠxΒ: διαστάσεις οροφής) ВхШхД: размери на тавана)
Net Weight (kg)* Καθαρό βάρος (kg)* Нетно тегло (kg)*
Values include the dimension and
weight of an optional ceiling panel. Οι τιμές περιλαμβάνουν τις
διαστάσεις και το βάρος ενός
προαιρετικού πάνελ οροφής.
Стойностите включват
размерите и теглото на панела
за таван, който се предлага
като опция.
SPECIFICATIONS
CARACTÉRISTIQUES / ESPECIFICACIONES / TECHNISCHE DATEN / SPECIFICHE /
SPECIFICATIE / ESPECIFICAÇÕES / ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ / СПЕЦИФИКАЦИИ
13_F569612_Spec.fm Page 177 Monday, December 9, 2013 4:54 PM