Consignes de sécurité – Panasonic NRBN31AS1 User Manual

Page 51

Advertising
background image

Français

51

51

6LJQLÀFDWLRQ GHV V\PEROHV 

Ne pas faire

Indique que l’appareil doit être relié à la terre
pour éviter une décharge électrique

Assurez-vous de le faire

Ne pas démonter

AVERTISSEMENT

Signale un risque de mort ou de blessure grave.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales diminuées, ou manquant d’expérience ou de connaissances, sauf sous la surveillance d’une
personne responsable de leur sécurité qui leur a expliqué le fonctionnement de l’appareil.
/HV HQIDQWV GRLYHQW rWUH VXUYHLOOpV D¿Q TX¶LOV QH MRXHQW SDV DYHF O¶DSSDUHLO

N’utilisez pas de prise multiple et ne branchez pas plusieurs appareils sur le même adaptateur de prise.

‡ Cela pourrait provoquer une surchauffe, un incendie ou un court-circuit.

Ne pas pincer, nouer ou tordre le cordon d’alimentation et ne pas placer un objet lourd dessus.

‡ &HOD DXJPHQWH OHV ULVTXHV G¶LQFHQGLH RX GH GpFKDUJH pOHFWULTXH 6L OH FRUGRQ pOHFWULTXH OD ¿FKH pOHFWULTXH RX

l’appareil sont endommagés, ils doivent être remplacés par le fabricant, un réparateur agréé ou une personne de
TXDOL¿FDWLRQ pTXLYDOHQWH SRXU pYLWHU WRXW GDQJHU

Ne débranchez pas le réfrigérateur en tirant sur le cordon d’alimentation.

‡ &HOD SRXUUDLW HQGRPPDJHU OH FRUGRQ G¶DOLPHQWDWLRQ 6DLVLVVH] WRXMRXUV OD ¿FKH pOHFWULTXH HW WLUH] IHUPHPHQW KRUV GH OD SULVH

Ne posez aucun récipient contenant de l’eau sur le réfrigérateur.

‡ L’eau pourrait endommager l’isolation des composants électriques et provoquer un court-circuit, un incendie ou une décharge électrique.

1H YDSRULVH] MDPDLV GH JD] LQÁDPPDEOH j SUR[LPLWp GX UpIULJpUDWHXU

‡ Il y a un risque d’explosion ou d’incendie.

Ne vaporisez jamais de l’eau à l’intérieur ou à l’extérieur du réfrigérateur.

‡ Il y a un risque d’incendie ou de décharge électrique.

1H WRXFKH] SDV OD ÀFKH G·DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH DYHF OHV PDLQV PRXLOOpHV

‡ Vous pourriez recevoir une décharge électrique.

N’installez pas le réfrigérateur dans un endroit humide ou dans lequel il pourrait entrer en contact avec de l’eau.

‡ La détérioration de l’isolation des pièces électriques pourrait être à l’origine d’une décharge électrique ou d’un incendie.

1H VWRFNH] SDV GH VXEVWDQFHV YRODWLOHV RX LQÁDPPDEOHV GDQV OH UpIULJpUDWHXU

‡ /HV VXEVWDQFHV LQÀDPPDEOHV WHOOHV TXH OH EHQ]qQH OHV GLOXDQWV O¶DOFRRO O¶pWKHU HW OH *3/ SHXYHQW SURYRTXHU GHV H[SORVLRQV

Ne stockez pas de produits pharmaceutiques ou sensibles à la température dans le réfrigérateur.

‡ Les produits nécessitant un strict contrôle de température ne doivent pas être stockés dans le réfrigérateur.

Ne laissez pas les enfants grimper, se balancer ou se suspendre à la porte du réfrigérateur.

‡ Ils pourraient se blesser gravement et aussi endommager le réfrigérateur.

1·XWLOLVH] SDV OH UpIULJpUDWHXU HQ SUpVHQFH GH YDSHXUV H[SORVLYHV RX GH JD] LQÁDPPDEOHV

‡ Il y a un risque d’explosion ou d’incendie.

1H VWRFNH] SDV G·HVVHQFH RX WRXW OLTXLGH LQÁDPPDEOH RX SRXYDQW GpJDJHU GHV YDSHXUV LQÁDPPDEOHV HW QH OHV
XWLOLVH] SDV SUqV GH O·DSSDUHLO

‡ Il y a un risque d’explosion ou d’incendie.

-AVERTISSEMENT :

1·XWLOLVH] SDV GH V\VWqPH PpFDQLTXH RX DXWUH PR\HQ SRXU DFFpOpUHU OH SURFHVVXV GH GpJLYUDJH 1·XWLOLVH] TXH
les moyens recommandés par le fabricant.

‡ Cela pourrait endommager l’intérieur du réfrigérateur ou créer un risque d’explosion.

-AVERTISSEMENT :

N’utilisez aucun appareillage électrique dans les compartiments de conservation des aliments de l’appareil, à
l’exception de ceux qui sont recommandés par le fabricant.

‡ Il y a un risque d’explosion ou d’incendie.

-AVERTISSEMENT :

Veillez à ne pas endommager le circuit de réfrigérant.

‡ Il y a un risque d’explosion ou d’incendie.

-AVERTISSEMENT :

N’ouvrez pas le couvercle de l’éclairage interne à DEL.

‡ Vous pourriez recevoir une décharge électrique. Si l’éclairage à DEL ne fonctionne pas correctement, il doit être

UHPSODFp SDU OH IDEULFDQW XQ DJHQW DJUpp RX XQH SHUVRQQH GH TXDOL¿FDWLRQ pTXLYDOHQWH SRXU pYLWHU WRXW ULVTXH

1·HVVD\H] SDV GH GpPRQWHU GH UpSDUHU RX GH PRGLÀHU OH UpIULJpUDWHXU YRXVPrPH

‡ Vous pourriez vous blesser (ou blesser une autre personne) par des brûlures ou des décharges électriques, ou

HQGRPPDJHU OH UpIULJpUDWHXU 6L YRWUH DSSDUHLO QpFHVVLWH XQH PRGL¿FDWLRQ RX XQH UpSDUDWLRQ YHXLOOH] YRXV DGUHVVHU j
un centre de service après-vente agréé.

Consignes de sécurité

Advertising