Panasonic EY3740 User Manual
Page 26
- 26 -
!
G
N
I
N
R
A
V
A
R
E
V
R
E
S
B
O
n
a
p
m
a
l
k
c
i
F
.
1
ä
t
n
e
t
t
a
v
e
t
n
i
r
ä .
t
•
v
n
A ä
d
e
t
n
i
n
e
d
d
n
ä
t
e
d
r
ä v
r å
r
e
l
l
e
t
t
.
t
g
i
t
k
u
f
•
s
t
U ä
f
e
t
n
i
n
e
d
t
t
ö
n
s
r
e
l
l
e
n
g
e
r
r
ö .
• v
T ä
.
n
e
t
t
a
v
i
e
t
n
i
n
e
d
a
t
t
• F ö
p
n
e
d
a
r
a
v
r
å
s
n
e
ä
n
e
r
h
c
o
r
r
o
t
,
r
e
k
n
,
s
t
a
l
p
ä
v
n
a
e
t
n
i
n
e
d
r
ä
.
s
d
n
.
2
n
,
t
k
s
i
t
a
m
o
t
u
a
r
a
n
k
c
o
l
s
n
a
p
m
a
l
k
c
i
F
ä r
p
s
i
r
e
t
t
a
b
ä
s
s
i
v
n
e
r
e
d
n
u
r
e
k
n
u
j
s
n
e
g
n
i
n
n
v
i
n å .
.
3
s
i
e
t
n
i
a
k
c
o
l
P
ä
t
l
l
e
u
t
n
e
v
E
.
n
a
p
m
a
l
k
c
i
f
r
b
e
t
e
b
r
a
s
n
o
i
t
a
r
a
p
e
r
ö
f
t
u
r
ö
n
e
v
a
s
a
r
t
a
r
a
p
e
r
d
a
r
e
s
i
r
o
t
k
u
a
ö .
r
.
4 F ö s
r ö
t
r
a
b
s
g
n
i
n
d
d
a
l
t
t
e
p
p
u
a
d
l
e
e
t
n
i
k
.
n
o
i
s
o
l
p
x
e
a
k
a
s
r
o
n
a
k
t
e
D
.
i
r
e
t
t
a
b
l
g
n
E
ö
v
r
e
g
v
a
h
c
o
t
e
h
r
i
l
b
a
p
m
a
l
d
ä e
m
r
f
e
t
n
i
n
a
p
m
a
l
k
c
i
f
m
O
.
r
e
s
y
l
n
e
d
n
a
d
e
m
å r
r
l
l
i
t ä
l
l
i
t
a
d
e
l
t
e
d
n
a
k
e
m
m
y
r
t
u
d
e
m
t
g
i
l
k
c
.
a
k
c
y
l
o
n
e
• T ä
g
i
r
d
l
a
k
c
ö
r
e
p
p
a
p
d
e
m
n
a
p
m
a
l
k
c
i
f
r
e
v
n
g
y
t
r
e
l
l
e
ä
n
e
d
r
ä t
r ä .
d
n
•
p
t
e
d
u
v
u
h
p
m
a
l
e
t
n
i
a
r
e
c
a
l
P
å
.
t
e
v
l
o
g
•
r
d
i
V ö
r
e
l
l
e
n
r
o
t
k
e
l
f
e
r
,
n
e
s
n
i
l
e
t
n
i
r
l
g ö
n
a
p
m
a
l
k
c
i
f
n
a
d
e
m
n
a
p
m
a
l
d
ä t
r ä d
n
t
t
i
r
a
v
r
a
h
t
s
u
j
r
e
l
l
e
ä
a
s
s
e
d
m
o
s
r
e
t
f
e
,
d
n
.
a
m
r
a
v
t
e
k
c
y
m
r
i
l
b
r
a
l
e
d
•
v
n
A ä
n
e
t
n
i
d
n
å
t
u
t
e
k
a
p
i
r
e
t
t
a
b
t
o
g
ö r
e
v
.
a
t
a
d
a
k
s
i
n
k
e
T
r
e
d
n
u
s
e
g
n
a
m
o
s
t
e
d
L Ä
R
A
G
N
I
N
S
I
V
N
A
A
L
L
A
S
VARNING!
•
•
•
•
•
•
•
•
A n v ä n d i n t e a n d r a b a t t e r i e r ä n
Panasonic-batterier som är utfor-
made för det laddningsbara verkty-
get.
Kasta inte batterier i eld eller utsätt
dem för hög värme.
Slå inte in spikar i batteriet eller
utsätt det för stötar. Ta inte isär det
eller försök ändra på det.
L å t i n t e m e t a l l f ö r e m å l k o m m a i
kontakt med batteripolerna.
Bär eller förvara inte batterier på
s a m m a s t ä l l e s o m s p i k a r e l l e r
liknande metallföremål.
L a d d a i n t e b a t t e r i e t p å e n p l a t s
med hög temperatur, t.ex. i närhe-
t e n a v ö p p e n e l d e l l e r i d i r e k t
solljus. Det kan göra att batteriet
överhettas, fattar eld eller explode-
rar.
Använd inte någon annan laddare
ä n d e n a v s e d d a n ä r b a t t e r i e t
laddas. Det kan göra att batteriet
läcker, överhettas eller exploderar.
Sätt alltid på batteriskyddet efter att
d e t l a d d n i n g s b a r a b a t t e r i e t h a r
d e m o n t e r a t s f r å n v e r k t y g e t e l l e r
laddaren. Annars kan det hända att
batterikontakterna kortsluts, vilket
medför risk för eldsvåda.
EY3740.fm 26 ページ ２００８年８月８日 金曜日 午後６時１２分