ALESIS ACTIVE M1 - Manual (Page 60)

58
Aufstellung der Monitore
Die Platzierung Ihrer Monitore hat einen großen Einfluss auf die
Leistungsfähigkeit Ihrer Abhöranlage in Ihrem Studio.
Auch wenn beim Design von Nahfeldmonitoren (wie den M1 Active 520/620)
darauf geachtet wird, dass sie an fast jedem Ort aufgestellt werden können, sollten
Sie ein Augenmerk darauf legen, dass mit Ihrem Kopf und den Monitoren als
Eckpunkte ein gleichschenkliges Dreieck entsteht. Anders ausgedrückt: Achten Sie
darauf, dass jede Box den gleichen Abstand vom Anderen Monitor und von
Ihrem Kopf hat. Wenn die Monitore platziert wurden, drehen Sie sie leicht ein, so
dass Sie direkt angestrahlt werden.
Sehen Sie sich die untere Abbildung an. Wie Sie erkennen, ist der Abstand jedes
Monitors zum Kopf des Toningenieurs die gleiche, wie zwischen den einzelnen
Lautsprechern. Beachten Sie auch, dass die Monitore leicht eingedreht sind, so
dass der Hörer die Membrane direkt sehen kann.
Wenn bei Ihnen dieses ideale Setup nicht möglich ist, versuchen Sie dieser
Aufstellung so nah wie es geht zu kommen.
Prime Listening Position
The speakers and
listener should be at
the three corners of
a triangle having
equal length sides
Die Monitore und
der Hörer sollten
die Eckpunkte
eines
gleichschenkligen
Dreiecks mit exakt
identischer
Kantenlänge sein.
Beste Abhörposition