Vollrath JUNIOR Out-of-Chamber Vacuum Pack Machine - Manual (Page 4)

4
VACUUM PACKING MACHINE
CONDITIONNEUSE SOUS VIDE
MAQUINA DE VACÍO
Operating and service manual / Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento / Ed. 01 - 2011
REV. 00 - Cod.: 1500387
EN
JUNIOR
INDEX
1. INTRODUCTION ............................................................................................................................................................................................... 6
1.1 GENERAL SAFETY
AND ACCIDENT PREVENTION ....................................................................................................................................................................... 6
1.1.1 DANGER SYMBOLS ......................................................................................................................................................................................... 8
1.1.2 INFORMATION SYMBOLS ................................................................................................................................................................................ 8
1.2 VACUUM PACKAGING MACHINE ................................................................................................................................................................. 8
1.2.1 INTENDED USE ................................................................................................................................................................................................ 8
1.2.2 IMPROPER MACHINE USE ................................................................................................................................................................................ 8
1.2.3 IDENTIFICATION OF THE MANUFACTURER ..................................................................................................................................................... 8
1.3 WARRANTY ................................................................................................................................................................................................... 10
2. SPECIFIC OPERATING INSTRUCTIONS ...................................................................................................................................................... 10
2.1 GENERAL INSTRUCTIONS ........................................................................................................................................................................... 10
2.1.1 PLATE ............................................................................................................................................................................................................. 10
2.2 TECHNICAL DATA ......................................................................................................................................................................................... 12
2.3 INSTALLATION ............................................................................................................................................................................................. 14
2.3.1 GENERAL USAGE INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................................ 14
2.4 FUNCTIONS OF BUTTONS
AND MAIN COMPONENTS ........................................................................................................................................................................... 16
3. VACUUM CREATION .................................................................................................................................................................................... 18
3.1 AUTOMATIC MODE ...................................................................................................................................................................................... 18
3.1.1 VACUUM CREATION
INSIDE OF CHANNELLED VACUUM BAGS .................................................................................................................................................... 18
3.2 MANUAL MODE ............................................................................................................................................................................................ 18
3.2.1 VACUUM CREATION INSIDE
OF CHANNELLED VACUUM BAGS ................................................................................................................................................................ 18
3.3 VACUUM CREATION INSIDE OF CONTAINERS ........................................................................................................................................... 20
3.4 STOPPING OF PACKAGING CYCLE ............................................................................................................................................................ 20
3.5 USE OF THE PACKAGING MACHINE ONLY AS A SEALER ................................................................................................................................. 22
4. ATTENTION: IMPORTANT INFORMATION .................................................................................................................................................. 22
4.1 RESIDUAL HAZARDS ................................................................................................................................................................................... 22
4.2 SPARE PARTS: GENERAL WARNINGS ........................................................................................................................................................ 22
5. MAINTENANCE ............................................................................................................................................................................................. 24
5.1 VACUUM PACKAGING MACHINE CARE .................................................................................................................................................... 24
6. TROUBLESHOOTING .................................................................................................................................................................................... 26
7. DISPOSAL
OF THE MACHINE OR ITS PARTS ............................................................................................................................................................... 28
8. FROM THE MANUFACTURER ...................................................................................................................................................................... 28
9. USEFUL ADVICE ON PACKAGING
AND THE PRESERVATION OF FOODS ......................................................................................................................................................... 28
9.1 APPROXIMATE PRESERVATION TIMES ..................................................................................................................................................... 30
10. SPARE PARTS .......................................................................................................................................................................................... 32-33