AEG SRR 4317 - Manual (Page 26)

26
PO
RT
UG
UÊ
S
PORTUGUÊS
5. Para a recepção de emissoras em ondas médias, existe
uma antena integrada no aparelho. Este poderá ser voltado
para a emissora, para melhor captação. Basta girá-lo ou
alterar a sua posição. Nesta frequência, as emissões só
serão captadas em “mono”.
Funcionamento das cassetes
Reprodução de cassetes
1. Coloque o selector de funções (23) na posição TAPE.
2. Pressione a tecla de stop/ejecção
˾ / ̆ (9) para abrir o
caompartimento de cassetes (7).
3. Introduza no compartimento uma cassete áudio gravada, com
a fi ta para baixo e o lado a ser ouvido para a frente (bobina
cheia para a esquerda). Torne a fechar o compartimento.
4. Pressione a tecla para reprodução ̈ (12), para a repro-
dução da fi ta.
5. Poderá parar a reprodução, accionando a tecla de stop/
ejecção
˾ / ̆.
6. Se desejar, poderá mover a fi ta para a frente ou para trás,
accionando as teclas com as setas
̈̈ = avanço (10), ̇̇ = retrocesso (11).
7. Entre as comutações, pressione sempre a tecla de stop/
ejecção ˾ / ̆, para evitar danos do aparelho ou da fi ta.
8. Voltando a pressionar a tecla de stop/ejecção ˾ / ̆, a
tampa do compartimento de cassetes abrir-se-á.
9. Para interromper brevemente a reprodução, pressione a
tecla de pausa II (8). Voltando a pressioná-la, a reprodução
continuará.
Gravação de cassetes
1. Insira uma cassete audio com o lado a ser lido voltado
para baixo (bobina cheia esquerda). Certifi que-se de que
a cassete não tem protecção contra cópias (não poderá ter
sido quebrada a língua para protecção de cópias que se
encontra no lado fi no superior da cassete).
2. Seleccione a fonte de gravação com o selector de funções
(23) e ligue-a. A gravação será efectuada a partir da fonte
que está ouvindo. O nível da gravação será comandado
automaticamente. Quaisquer alterações do som e do
respectivo volume não terão efeito sobre a gravação.
ޥ
INDICAÇÃO:
Se seleccionou TAPE como fonte, pode efectuar grava-
ções por meio do microfone (25) incorporado.
3. Pressione a tecla para gravação b (13), (a tecla de repro-
dução ̈ será automaticamente pressionada ao mesmo
tempo). A gravação iniciar-se-á. Todas as gravações
anteriores serão automaticamente apagadas.
4. Poderá interromper brevemente a gravação com a tecla de
pausa II ou pará-la com a tecla de stop/ejecção ˾ / ̆.
Ouvir CDs/MP3
Para reproduzir um CD
1. Coloque o selector de funções (23) na posição „CD“.
2. Abra o compartimento de CDs (3), premendo a tecla
̆
OPEN (2).
3. Coloque um CD com a etiqueta para cima no respectivo
compartimento e feche-o.
4. Este será tocado a partir do primeiro título. No visor será
indicada a canção actual, ̈ ou ̈ MP3.
5. Para retirar um CD prima por favor a tecla ˾ STOP (15),
abra o compartimento do CD ̆ OPEN (2) e levante com
cuidado o CD.
Mantenha a tampa do leitor de CDs sempre fechada.
ޥ
INDICAÇÃO:
• Se um CD é colocado ao contrário, ou se não foi coloca-
do CD nenhum, então acende no ecrã intermitentemente
a mensagem „- - -“ e „no“ (não).
• Nгo й garantida a leitura de CD gravado pelo usuário por
meio dos muitos meios de software e dos meios de CD
disponíveis.
Descrição das teclas CD
̈II PLAY/PAUSE (Leitura/Pausa) (24)
Poderá interromper brevemente a reprodução e arrancar
novamente. No visor surgirá intermitente o símbolo
̈. Voltando
a pressioná-la, a reprodução continuará.
I
̇̇ SKIP DOWN / ̈̈I SKIP UP (20/19)
Em CD- Áudio em funcionamento ou num CD com formato MP3:
Com ̈̈I SKIP UP poderá saltar para o título seguinte.
• Se mantiver esta tecla pressionada, iniciar-se-á uma busca
de músicas.
• Mantendo a tecla premida no modo stop, iniciar-se-á uma
busca rápida até ao título desejado. Accionando a tecla
̈II
PLAY/PAUSE, será iniciada a reprodução do título.
A tecla I
̇̇ SKIP DOWN poderá ser accionada da forma
seguinte:
Pressionar 1 x = A canção actual recomeçará a partir do
princípio.
Pressionar 2 x = Salta para o título anterior.
Pressionar 3 x = Reproduz o título anterior, etc. Se mantiver
esta tecla pressionada, iniciar-se-á uma
busca de músicas. Mantendo a tecla pre-
mida no modo stop, iniciar-se-á uma busca
rápida até ao título desejado. Accionando
a tecla
̈II PLAY/PAUSE, será iniciada a
reprodução do título.
˾ STOP (15)
O CD será parado.
MODE (16)
Pressionar 1 x = (REP. iluminar-se-á) a canção actual será
continuamente repetida.
Pressionar 2 x = (REP iluminar-se-á) o CD completo
será continuamente repetido.
05-SRR 4317 AEG.indd 26 05-SRR 4317 AEG.indd 26 19.11.2007 9:16:03 Uhr 19.11.2007 9:16:03 Uhr