Olympus mrobe 100 - Manual (Page 119)

ES-3
Introducción
Introducción
Gracias por adquirir el reproductor de música en disco duro m:robe MR-100.
Los manuales de referencia del m:robe constan de estas dos guías. Para asegurar el uso correcto y seguro del
m:robe, lea estos manuales antes de utilizarlo y consúltelos siempre que sea necesario posteriormente.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Contiene instrucciones de configuración.
Puede empezar a utilizar el m:robe inmediatamente después de leer esta guía.
MANUAL DEL USUARIO (este manual)
Contiene una descripción de todas las funciones del m:robe.
Utilice este manual para obtener el máximo rendimiento de todas las funciones y
prestaciones del m:robe.
• Los contenidos de este manual están sujetos a cambios sin previo aviso. Póngase en contacto con un centro
de servicio autorizado Olympus con el nombre del producto y el número de modelo para obtener la
información más reciente.
• Aunque hemos puesto el máximo cuidado en la preparación de este manual, si encontrara errores, omisiones
o cuestiones dudosas, le rogamos que se ponga en contacto con un centro de servicio autorizado Olympus.
• Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos del presente manual, excepto para uso
personal. Queda prohibida su transmisión sin permiso previo.
• Olympus no se hace responsable de las pérdidas sufridas por el cliente o un tercero como resultado del uso
inadecuado de este producto.
• Olympus no se hace responsable de los daños ocasionados por la pérdida de datos como resultado de un fallo
de funcionamiento de este producto, de una reparación efectuada por un tercero no autorizado por Olympus
o cualquier otro motivo.
• Las ilustraciones de este manual pueden no corresponderse con el producto real.
ENGLISH
USER’S MANUAL
MANUEL DE L´UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
HDD Music Player
Lecteur audio avec disque dur
Reproductor de música en disco duro FRANÇAIS
ESPAÑOL MR-100 m:robe
Inro 0_E.book Page 3 Wednesday, November 17, 2004 3:51 PM