Français, Télécommande, Affichages et commandes – Pioneer VSX-409RDS User Manual

Page 19: 1 touche source (alimentation), 6 touche, Voir p. 15, 20), 8 touche receiver standby/on, 9 touche function, 0 touches source select, Touches channel/station +/– (voir p. 37)

Advertising
background image

19

Fr

Français

1 Touche SOURCE (alimentation)

Active/désactive les composants PIONEER
raccordés au VSX-409RDS.

2 Touches NUMBER/PLAYER

COMMAND (voir p. 24, 34-37)

Sélectionne la fréquence radio en mode tuner.
Sert également à contrôler les composants
PIONEER tels que lecteurs CD, platines
cassette, etc. selon les commandes imprimées
sur la touche (

4 3 7 etc.)

3 Touche D. ACCESS/TOP MENU (voir p.

24, 36)

Donne directement accès à l'entrée de la
fréquence radio, vous permettant d'entrer
directement une station. En mode DVD, donne
accès au menu principal.

4 Touche TEST TONE (voir p. 15, 23 et 24)

Sert à écouter une tonalité de test de chacune
des enceintes tour à tour, pour régler le volume
de l'enceinte concernée. Commute aussi BAND
en mode TUNER.

5 Touche SURROUND (voir p. 13, 15, 20, 22)

Règle les caractéristiques du son surround du
VSX-409RDS. En particulier, sélectionne le type
de mode central, active/désactive l'option
subwoofer et sélectionne la distance de chaque
enceinte. Sert aussi à démarrer le processus de
réglage des niveaux d'effet.

6 Touche

2

(voir p. 15, 20)

Sélectionne le mode Dolby Pro Logic. Sert
également à accéder à Test Tone.

7 Touche CH. SELECT (voir p. 15, 16)

Démarre le processus de réglage du niveau des
enceintes (voir

$ ci-dessous).

8 Touche RECEIVER STANDBY/ON

Commute le récepteur entre la mise sous
tension et le mode d'attente.

9 Touche FUNCTION

Sélectionne la source de lecture ou
d'enregistrement.

0 Touches SOURCE SELECT

Mettent la télécommande dans le mode
défini (PAS le récepteur).

Pour le contrôle des autres équipements, voir
Contrôle du reste de votre système, p. 34-37.

- Touches CHANNEL/STATION +/– (voir

p. 37)

Servent à sélectionner une station à fréquence
mémorisée ou à changer de chaîne sur un
téléviseur Pioneer.

= Touche CLASS/MENU (voir p. 27)

Commute entre les trois banques (classes) de
stations mémorisées.

~ Touches

2 (RF ATT) 3 (DISP) 5∞ (FQ

+/–) & ENTER (voir p. 13, 14, 23, 35, 36)

Utilisez ces touches fléchées pour l'implantation
du système sonore surround (voir p. 13-16).
Servent aussi à contrôler les menus/options DVD
et pour la platine 1 d'une platine cassette double.
Les touches FQ +/– servent à trouver des
fréquences radio et les touches RF ATT (voir p.
23) et DISP (voir p. 28) ont des fonctions
spéciales.

! Touche MPX/SET UP (voir p. 23, 35, 36)

Commute entre la réception auto stéréo et mono
des émissions FM. Si le signal est faible, la
commutation à MONO améliorera la qualité
sonore. En mode DVD, donne accès aux menus
SETUP.

@ Touche DSP MODE (voir p. 22)

Commute entre les différents modes DSP
disponibles (HALL, JAZZ, DANCE, THEATER1,
THEATER2
) et DSP désactivé. Sert à créer
différents effets sonores surround à partir d'une
source stéréo.

# Touche MUTING

Sert à assourdir tout le son sans affecter les
réglages sonores actuels. L'assourdissement
sera automatiquement annulé si vous ajustez le
volume.

$ Touches LEVEL +/–

Règlent le volume de chacune des enceintes du
système (voir

7 ci-dessus).

% Touches MASTER VOLUME +/–

Règlent le volume d'écoute d'ensemble.

^ Touche FL DIMMER

Rend l'afficheur fluorescent (FL) plus sombre ou
plus lumineux. Il y a trois réglages de luminosité
et un réglage désactivé.

CLASS

MENU

MPX

SET UP

D. ACCESS

TOP MENU

SOURCE

SOURCE SELECT

DVD

TAPE

CD

TUNER

TV CONT.

CH. SELECT

FUNCTION

FL

DIMMER

RECEIVER

MD

CD-R

*

&

#

@

TV VOL.

EFFECT

TV FUNC.

TEST

TONE

MUTING

MASTER

VOLUME

DSP MODE

SORROUND

2

!

!

Î

AV MULTI-CHANNEL RECEIVER
REMOTE CONTROL UNIT

LEVEL

CHANNEL

STATION

$

$

ENTER

RF ATT

DISP

FQ

FQ

1

2

3

4

5

6

9

0

7

8

1

9

8

7

6

5

4

3

2

0

^

%

$

#

@

!

~

=

-

Télécommande

Affichages et commandes

Advertising