Pioneer DVJ-1000 - Manual (Page 184)

22
It <DRB1414>
Preparativi (Impostazione)
Uscita MPEG
Impostare questa voce su [MPEG] se l’amplificatore che usate
supporta il formato audio MPEG.
—
—
—
—
—
SETUP
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Audio1
Off
Dolby Digital
Off
MPEG
MPEG
3 PCM
Change MPEG audio output mode
MPEG:
Scegliere questa voce se l’amplificatore o decodificatore usato
supporta il formato audio MPEG.
MPEG
3 PCM:
In questo caso i segnali MPEG vengono convertiti nel formato
PCM Linear e quindi emessi. Scegliere questa posizione se il
proprio amplificatore non supporta il formato MPEG (impostazione
predefinita).
Attivazione e disattivazione dell’uscita
digitale (modalità Expert)
Quest’impostazione permette di attivare o disattivare l’emissione
di segnale dai connettori di uscita audio digitali.
—
—
—
—
—
—
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Digital Out
Audio1
Off
Dolby Digital
Off
96kHz
3 48kHz
MPEG 3 PCM
On
Off
SETUP
On:
I segnali vengono emessi dai connettori di uscita digitali del
pannello posteriore (impostazione predefinita).
Off:
I segnali non vengono emessi dai connettori di uscita digitali del
pannello posteriore.
Impostazioni [Audio2]
¶ Per informazioni sul menu, consultare P. 20.
Impostazioni di circondamento
★ Quest’opzione non è supportata dalla modalità DJ.
Questa funzione è supportata solo se delle unità sono collegate
ai terminali di uscita audio. Non lo è invece durante l’uso di audio
DTS o PCM Linear a 96 kHz.
—
Audio2 Video1 Language General A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato
Off
TruSurround
Surround effect from 2 speakers
SETUP
Off:
Disattivata (impostazione predefinita)
TruSurround:
Da scegliere per ottenere suono di circondamento virtuale.
¶ Se [TruSurround] viene scelto durante la riproduzione di dischi
DVD Dolby Digital a due canali, il livello audio prodotto dai
connettori di uscita digitali viene ridotto.
Tenere anche presente che se la voce [Dolby Digital Out]
del menu [Audio1] viene impostata su [Dolby Digital
3 PCM]
durante la riproduzione di dischi che non siano registrati nel
formato Dolby Digital a due canali , scegliendo [TruSurround]
le uscite audio digitali vengono disattivate.
¶ Alcuni dischi possono produrre un effetto di circondamento
inferiore ad altri.
Funzione Legato PRO
Scegliere una di quattro modalità di ambienza sulla base delle
proprie preferenze e dello stile di musica suonato. Le
caratteristiche dei quattro modi sono:
Audio2 Video1 Language General A1 V2
Exit Move
Virtual Surround
Legato PRO
Off
Standard
Effect1
Effect2
Effect3
SETUP
Wide Range Digital filter
You can select the quality of sound.
Off:
Funzione di Legato disattivata (impostazione predefinita).
Standard:
Produce un suono più corposo.
Effect1:
Produce un suono vivido e luminoso.
Effect2:
Produce un suono con profondità e ampiezza.
Effect3:
Produce un suono con bassi solidi e ben bilanciato.
¶ La funzione Legato PRO modifica la gamma di risposta dei
filtri audio digitali delle bande di frequenza prevalentemente
non udibili.
¶ Il cambiamento dei toni può variare a seconda delle
caratteristiche della stanza di ascolto.
■ Supporta i formati Dolby *1 Digital / DTS *2 per
un impatto sonoro da teatro
Usando un amplificatore che supporta i formati Dolby Digital/
DTS, potete ottenere l’immediatezza e la potenza del suono a
5.1 canali di filmati e musica su DVD.
■ Possiede il sistema SRS
TruSurround (Virtual Surround)
Ricrea l’ambienza di un sistema a 5.1 canali usando solo due
diffusori. La tecnologia SRS TruSurround
*3 processa
direttamente il segnale audio digitale a 5.1 canali.
*1 Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories.
“Dolby” e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby Laboratories.
*2 “DTS” e “DTS Digital Out” sono marchi registrati Digital Theater Systems, Inc.
*3 TruSurround, SRS e
il simbolo è un marchio dei laboratori di SRS Labs, Inc.
La tecnologia TruSurround è registrata su licenza di SRS Labs, Inc.