Pioneer CDJ-2000NXS - Manual (Page 89)

5 Pt
Português
Suportes que podem ser utilizados
Acerca dos discos
Esta unidade pode reproduzir CDs de música (CD-DA) e ficheiros
de música (MP3/AAC/WAV/AIFF) gravados em CD-ROMs (CD-Rs e
CD-RWs) ou DVD-ROMs (DVD-Rs, DVD-RWs, DVD-R DLs, DVD+Rs,
DVD+RWs e DVD+R DLs).
! Nгo й possível reproduzir discos de 8 cm.
Acerca dos cartões de memória SD
É possível reproduzir ficheiros de música (MP3/AAC/WAV/AIFF) grava-
dos em cartões de memória SD de acordo com as normas SD.
Cartões
suportados
1
! Cartões de memória SD: 8 MB – 2 GB
! Cartões de memória SDHC: 4 GB – 32 GB
Formatos
compatíveis
! Cartões de memória SD: FAT12 e FAT16 (em conformidade
com as normas SD)
! Cartões de memória SDHC: FAT32 (em conformidade com
as normas SD)
1 Formato CPRM não suportado.
Acerca dos dispositivos USB
Esta unidade suporta dispositivos USB do tipo armazenamento de
massa USB (discos rígidos externos, dispositivos portáteis de memória
flash, leitores digitais de áudio, etc.).
Sistemas de fichei-
ros suportados
FAT16, FAT32 e HFS+ (NTFS não suportado.)
As faixas geridas através do rekordbox (iOS/Android) podem ser repro-
duzidas ligando o dispositivo móvel no qual o rekordbox (iOS/Android)
está instalado por USB. Para obter uma lista com os dispositivos supor-
tados, consulte o Website da Pioneer DJ (http://pioneerdj.com/support/).
Para obter instruções sobre o rekordbox (iOS/Android), consulte o
manual do utilizador do rekordbox (iOS/Android).
! Informações como os dados de identificação do disco, cue points,
loop points e hot cues podem ser armazenadas em dispositivos de
armazenamento (SD, USB).
! Dependendo do dispositivo de armazenamento (SD, USB) que está a
utilizar, o desempenho pode ser inferior ao esperado.
! O funcionamento de todos os dispositivos de armazenamento (SD,
USB) nгo й garantido nesta unidade.
Para obter mais informações, consulte as instruções de funciona-
mento deste produto.
Formatos de ficheiros de música que podem ser reproduzidos
Esta unidade suporta ficheiros de música nos formatos exibidos abaixo.
Tipo
Extensão do
ficheiro
Formatos compatíveis
Profundidade
de bits
Taxa de bits
Frequência de
amostragem Método de
codificação
MP3 .mp3
MPEG-1 AUDIO LAYER-3 16 bits 32 kbps a 320 kbps 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz CBR, VBR
MPEG-2 AUDIO LAYER-3 16 bits 8 kbps a 160 kbps 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz CBR, VBR
AAC .m4a, .aac e .mp4
MPEG-4 AAC LC 16 bits 16 kbps a 320 kbps
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
CBR, VBR
MPEG-2 AAC LC 16 bits 16 kbps a 320 kbps
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
CBR, VBR
WAV .wav WAV 16 bits, 24 bits — 44,1 kHz, 48 kHz PCM não comprimido
AIFF .aif, .aiff AIFF 16 bits, 24 bits — 44,1 kHz, 48 kHz PCM não comprimido
Acerca do software de gestão de
música rekordbox
rekordbox (Mac/Windows)
O software de gestão de música rekordbox incluído pode ser utilizado
para a gestão (análise, definições, criação, armazenamento do histó-
rico) de ficheiros de música em computadores. É possível a utilização
de ficheiros de música geridos com o rekordbox em conjunto com esta
unidade de modo a realizar actuações de DJ impressionantes.
Nestas instruções de funcionamento, a versão do rekordbox para Mac/
Windows é referida como “rekordbox (Mac/Windows)”. “rekordbox”
é utilizado para indicar as versões do rekordbox (Mac/Windows) e do
rekordbox (iOS/Android) em simultâneo, assim como ao referir directa-
mente as funções do rekordbox.
rekordbox (iOS/Android)
O rekordbox (iOS/Android), uma aplicação para smartphones que pode
ser transferida gratuitamente, pode ser utilizado para a gestão (análise,
definições, criação, armazenamento do histórico) de ficheiros de música
em dispositivos móveis. É possível a utilização de ficheiros de música
geridos com o rekordbox (iOS/Android) em conjunto com esta unidade
de modo a realizar actuações de DJ impressionantes.
! Nestas instruções de funcionamento, a versão do rekordbox para
dispositivos móveis é referida como “rekordbox (iOS/Android)”.