Pioneer PDP-615EX - Manual (Page 60)

Fran
ç
ais
21
Fr
Réglage du niveau des gris pour les côtés
de l’écran
Utiliser cette fonction pour régler le niveau de gris des
par-ties latérales de l’écran sur lesquelles rien n’est affiché
lorsque l’écran est réglé au format 4/3 et D BY D.
Exemple: Réglage de “MASQUE CÔTÉ” sur “5”
Sur “MASQUE CÔTÉ” dans le menu “SET UP”,
sélectionnez “5”.
SEL. ADJ. EXIT RETOUR
S E T U P
L A N G A G E
S E L E C T B N C
S E L E C T D - S U B
H D S E L E C T
S É L E C T. RV B
C O N F I G . H D M I
T V S Y S T È M E S
F O N D E C R A N
M A S Q U E C Ô T É
S 1 / S 2
A F F I C H A G E O S D
R É G L E R O S D
A L L R E S E T : F R A N Ç A I S
: C O M P.
: R G B
: 1 0 8 0 I
: A U TO
: C O U L E U R 1
: A U TO
: G R I S
: 5
: A R R E T
: M A R C H E
: H T G C H
: A R R E T
Informations
Ⅵ MASQUE CÔTÉ
Ajuste la luminance des noirs (niveau de gris) sur les
côtés de l’écran.
Le réglage standard est 0 (noir). Le niveau peut être
ajusté de 0 à 15. Le réglage d’usine est 3 (gris foncé).
Réglage de la taille de l’écran pour une entrée
vidéo S1/S2
Si le signal S-Vidéo contient des informations de taille de
l’écran et si la fonction S1/S2 est réglée sur AUTO, l’image
est automatiquement ajustée à la taille de l’écran.
Cette fonction n’est possible que lorsque le signal S-vidéo
est entré via la borne VIDEO3.
Exemple :Réglage de “S1/S2” sur “AUTO”.
Sur “S1/S2” dans le menu “SET UP”, sélectionnez “AUTO”.
SEL. ADJ. EXIT RETOUR
S E T U P
L A N G A G E
S E L E C T B N C
S E L E C T D - S U B
H D S E L E C T
S É L E C T. RV B
C O N F I G . H D M I
T V S Y S T È M E S
F O N D E C R A N
M A S Q U E C Ô T É
S 1 / S 2
A F F I C H A G E O S D
R É G L E R O S D
A L L R E S E T : F R A N Ç A I S
: C O M P.
: R G B
: 1 0 8 0 I
: A U TO
: C O U L E U R 1
: A U TO
: G R I S
: 3
: A U TO
: M A R C H E
: H T G C H
: A R R E T
Informations
Ⅵ Réglages de S1/S2
ARRET: La fonction S1/S2 est désactivée.
AUTO: La taille de l’écran est automatiquement ajustée
en fonction du signal vidéo S1/S2.
Activation/désactivation de l’écran d’information
Lorsque ce réglage est sur ARRET, cette information ne
sera pas affichée même si vous appuyez sur la touche
DISPLAY.
Exemple: Désactivation de AFFICHAGE OSD
Sur “AFFICHAGE OSD” dans le menu “SET UP”,
sélectionnez “ARRET”.
SEL. ADJ. EXIT RETOUR
S E T U P
L A N G A G E
S E L E C T B N C
S E L E C T D - S U B
H D S E L E C T
S É L E C T. RV B
C O N F I G . H D M I
T V S Y S T È M E S
F O N D E C R A N
M A S Q U E C Ô T É
S 1 / S 2
A F F I C H A G E O S D
R É G L E R O S D
A L L R E S E T : F R A N Ç A I S
: C O M P.
: R G B
: 1 0 8 0 I
: A U TO
: C O U L E U R 1
: A U TO
: G R I S
: 3
: A R R E T
: A R R E T
: H T G C H
: A R R E T
Informations
Ⅵ Réglages de AFFICHAGE OSD
MARCHE: Les informations sur la taille d’écran, le
volume sonore, etc. apparaît.
ARRET: Les informations sur la taille d’écran, le volume
sonore, etc. n’apparaît pas.
Réglage de la position du menu
Permet de régler la position du menu lors de son affichage
à l’écran.
Exemple: Réglage de la position sur “HT CENTRE”
Sur “RÉGLER OSD” dans le menu “SET UP”, sélectionnez
“HT CENTRE”.
SEL. ADJ. EXIT RETOUR
S E T U P
L A N G A G E
S E L E C T B N C
S E L E C T D - S U B
H D S E L E C T
S É L E C T. RV B
C O N F I G . H D M I
T V S Y S T È M E S
F O N D E C R A N
M A S Q U E C Ô T É
S 1 / S 2
A F F I C H A G E O S D
R É G L E R O S D
A L L R E S E T : F R A N Ç A I S
: C O M P.
: R G B
: 1 0 8 0 I
: A U TO
: C O U L E U R 1
: A U TO
: G R I S
: 3
: A R R E T
: M A R C H E
: H T C E N T R E
: A R R E T
Informations
Ⅵ Réglages de RÉGLER OSD
Permet de choisir la position du menu quand celui-ci
apparaît sur l’écran.
Le menu peut prendre l’une des positions 1 à 6
suivantes.
H T G C H HT CENTRE H T D R T E
B A S G C H BAS CENTRE B A S D R T
Commandes OSD (MENUS
É
CRAN)