Pioneer LX03BD - Manual (Page 109)

109
Sp
DVD 16:9 Video Out Letter Box Las imágenes 16:9 se visualizan con bandas negras en la
parte superior e inferior cuando se ven en una pantalla 4:3.
Pan & Scan La imagen se visualiza en toda la pantalla, con los lados
derecho e izquierdo de la imagen 16:9 cortados. Seleccione
esto para ver imágenes 4:3 en toda la pantalla.
NTSC on PAL TV On Seleccione esto cuando conecte a un TV PAL solamente.
Cuando reproduzca materiales con una frecuencia de
cuadro/campo que no sea de 50 Hz, el TV PAL solamente
mostrará la imagen correctamente.
Off Seleccione esto cuando se use un TV multisistema
(compatible con NTSC).
Muchos de los TV PAL más recientes soportan la entrada de señales NTSC. Por lo tanto, esto se puede poner
en
Off. Consulte también el manual de instrucciones de su TV.
Still Picture Field Esto elimina la inestabilidad de la imagen cuando se hace
una pausa en la reproducción.
Frame Esto hace que las imágenes aparezcan claras cuando se
haga una pausa en la reproducción, pero tal vez pueda verse
algo de inestabilidad.
Auto Field o Frame cambian automáticamente según el disco o
archivo que esté siendo reproducido.
Audio Out
Dolby Digital Out
* Sólo es válido para las
salidas de audio digital.
Dolby Digital 1 Salen señales de audio Dolby Digital. Con BD-ROM, el audio
secundario y el audio interactivo se mezclan para salir.
Dolby Digital 2 Salen señales de audio Dolby Digital. Con BD-ROM, las
señales salen sin mezclarse las señales de audio secundario
y audio interactivo.
Dolby Digital

PCM
Seleccione esto cuando el amplificador o receptor AV
conectado, etc., no sea compatible con las señales de audio
Dolby Digital. Las señales de audio Dolby Digital se
convierten en señales de audio PCM lineal para la salida.
DTS Out
* Sólo es válido para las
salidas de audio digital.
DTS 1 Salen las señales de audio DTS Digital Surround. Con
BD-ROM, el audio secundario y el audio interactivo se
mezclan para salir.
DTS 2 Salen las señales de audio DTS Digital Surround. Con
BD-ROM, las señales salen sin mezclarse las señales de
audio secundario y audio interactivo.
DTS  PCM Seleccione esto cuando el amplificador o receptor AV
conectado, etc., no sea compatible con las señales de audio
DTS Digital Surround. Las señales de audio DTS Digital
Surround se convierten en señales de audio PCM lineal para
la salida.
Configuración Opciones Explicación
LX03BD_2_SP.book Page 109 Wednesday, July 30, 2008 2:02 PM