Vitek VT-1704 - Manual (Page 5)

3. Do not use out of the house.
4. If malfunctions happen during operation please put it to; nearby appointed service
center with the maintenance card. Never disassemble it by yourself.
5. Be sure to pull out the plug from a outlet when not in use and before cleaning.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
SPECIFICATION
Power requirement
230V ~ 50Hz
Max. power 1500 W
Fan power 500 W
SERVICE LIFE OF THE RADIATOR NOT LESS THAN 3 YEARS
5
Когда нужная температура будет достигнута, установите термостат в минимальную
позицию. Температура останется прежней.
Для установки более низкой температуры и экономного использования
электроэнергии переведите один из переключателей в положение “OFF”.
3. Для быстрого нагрева комнаты теплым воздухом, Вы можете воспользоваться
встроенным вентилятором. Для этого нажмите кнопку включения вентилятора, при
этом на переключателе загорится индикатор. Чтобы отключить индикатор снова
нажмите на кнопку.
4. После использования сначала установите переключатели в положение “OFF”,
затем поверните термостат в минимальную позицию и отключите прибор от сети.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1) Комната должна быть закрыта, иначе работа прибора не даст желаемого
результата.
2) Не закрывайте вентиляционные отверстия на панели управления.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
1. Регулярно очищайте обогреватель, чтобы избежать скопления пыли на его
поверхности.
2. Отключите обогреватель от сети, дайте ему остыть, а затем протрите мягкой
влажной тканью. Не используйте моющие средства или абразивы.
3. Не допускайте контакта обогревателя с острыми предметами, во избежание
повреждений покрытия и появления ржавчины.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
1. Никогда не используйте прибор на неустойчивой поверхности.
2. Не беритесь за штепсель влажными руками, поскольку это может стать причиной
удара током.
3. Обогреватель должен использоваться только в вертикальном положении. Никогда
не включайте прибор, если он упал.
4. Поверхность секций сильно нагревается, поэтому не касайтесь прибора руками.
Касайтесь только кнопок.
5. Не сушите влажную одежду и т.д. на поверхности панели управления, поскольку это
может повредить термостат.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Питание
230V ~ 50Hz
Максимальная мощность 1500 W
Мощность вентилятора 500 W
СРОК СЛУЖБЫ ОБОГРЕВАТЕЛЯ НЕ МЕНЕЕ 3 Х ЛЕТ
РУССКИЙ
8
ENGLISH
1704.qxd 22.04.03 17:22 Page 10