Black & Decker DCM3100B - Manual (Page 18)

33 34
4. Le support du filtre peut être lavé dans le compartiment supérieur du lave-
vaisselle. Il peut aussi être lavé à la main dans de l’eau tiède savonneuse.
5. Rincer le filtre à charbon à l’eau du robinet.
6. Replacer le filtre à charbon dans le support du filtre.
7. Bien refermer le support du filtre de manière à ce qu’il s’enclenche
(voir
l’illustration D).
8. Placer le support du filtre dans le réservoir à eau et l’insérer dans le
renfoncement du coin inférieur droit (voir l’illustration E).
Nota : Pour remplacer le filtre, consulter la section « ReMPLACeMenT DU FILTRe
à eAU ».
Conseil : Changer le filtre à charbon tous les 60 cycles d’infusion ou deux mois
après que le filtre ait été retiré de l’emballage scellé. (Pour obtenir des pièces de
rechange, composez le numéro sans frais figurant sur la page couverture.)
DÉPÔTS DE MINÉRAUX ET BLOCAGE
Les dépôts de minéraux laissés par l’eau dure peuvent boucher la cafetière. Un
excès de vapeur ou un cycle d’infusion prolongé indiquent qu’un nettoyage est
nécessaire. Il est recommandé de faire un nettoyage tous les 60 cycles d’infusion.
Important : Retirer le support pour filtre à eau ainsi que le filtre à charbon du
réservoir d’eau avant de nettoyer l’appareil.
Fonction d’auto nettoyage
1. Après 60 cycles d’infusion, le symbole clignote
sur l’écran ACL pour indiquer qu’il faut exécuter le cycle
de nettoyage (N).
2. Rabattre le couvercle du réservoir à eau.
3. Verser du vinaigre blanc dans le réservoir à eau jusqu’à
la marque de 7 tasses sur l’indicateur de niveau d’eau.
Ajouter de l’eau fraîche jusqu’à la marque de 12 tasses
et refermer le couvercle du réservoir.
4. Retirer le panier d’infusion en appuyant sur le bouton de dégagement.
5. Insérer le filtre doré permanent vide ou un nouveau filtre en papier dans le
panier d’infusion. Placer la carafe vide sur le réchaud.
6. Appuyer sur le bouton de programme (PROg) et le maintenir enfoncé pendant
environ deux secondes pour activer le cycle de nettoyage. Le symbole
clignote sur l’écran ACL pendant tout le cycle de nettoyage.
7. Le cycle de nettoyage complet prend de 45 à 60 minutes. Au cours de ce cycle
( voir illustration N):
a. La cafetière infuse lentement environ 710 ml (3 t.) de solution de nettoyage.
b. La cafetière s’arrête pendant 30 minutes.
c. Un bip est émis, puis la cafetière infuse le restant de la solution de
nettoyage.
d. Une fois le cycle de nettoyage terminé, le symbole disparaît de
l’écran ACL. La cafetière émet alors un autre bip et s’éteint
automatiquement.
8. Jeter le filtre en papier (le cas échéant), vider la carafe et rincer à l’eau.
BREW
STRENGTH
POWER
PROG
HOUR MIN
AUTO
MILD
REGULAR
STRONG
6:00
N
Nota : Les huiles résiduelles du dernier café infusé pourraient donner à votre café
suivant une saveur rance ou amère (voir la section « Entretien et nettoyage »).
8. Pour faire du café glacé, infuser le double de la quantité normale de café
moulu (la glace dilue le goût du café) ou encore, faire des cubes de glace avec
du café et infuser la quantité normale de café moulu. ne pas oublier de mettre
une cuillère dans le verre avant d’y verser un liquide chaud.
Entretien et nettoyage
L’utilisateur ne peut effectuer lui-même l’entretien d’aucune pièce de cet appareil.
en confier l’entretien à du personnel qualifié.
Mise en garde : Éviter que le tableau de commande n’entre en contact avec l’eau
car cela pourrait causer des dommages permanents et rendre la cafetière non
fonctionnelle.
1. Avant de nettoyer l’appareil, s’assurer qu’il est débranché et froid.
2. Rabattre le couvercle du réservoir à eau.
3. Retirer le panier d’infusion en le prenant par sa poignée et en le soulevant en
ligne droite.
4. Si vous utilisez un filtre en papier, jeter le filtre et le marc. Si vous utilisez le
filtre doré permanent, jeter le marc et rincer le filtre en profondeur avec de
l’eau tiède et savonneuse.
5. nettoyer les pièces comme suit :
• Le panier d’infusion, la carafe et le couvercle peuvent être lavés dans
le compartiment supérieur du lave-vaisselle. Ils peuvent aussi être lavés
à la main dans de l’eau tiède savonneuse.
• nettoyer l’extérieur et le réchaud avec un chiffon doux humide. ne pas
utiliser de produits nettoyants abrasifs ni de tampons à récurer. ne jamais
immerger la cafetière dans l’eau.
TRAITER LA CARAFE AVEC SOIN
Une carafe endommagée pourrait causer des brûlures en laissant échapper du
liquide brûlant.
Pour éviter que la carafe ne se brise :
• ne pas laisser tout le liquide s’évaporer de la carafe pendant qu’elle se trouve
sur le réchaud et ne pas laisser la carafe sur le réchaud lorsqu’elle est vide.
• Jeter la carafe si elle est endommagée de quelque manière que ce soit. Une
écaille ou une fissure pourrait faire en sorte que la carafe se brise.
• ne jamais utiliser de tampons à récurer ou de produits nettoyants abrasifs car
ils pourraient rayer ou fragiliser le verre.
• ne pas placer la carafe sur le dessus ou près d’un élément chauffant électrique
ou à gaz, ni dans un four ou un four à micro-ondes.
• éviter toute manutention brutale et ne pas heurter la carafe.
SUPPORT DU FILTRE À EAU
Pour nettoyer le support du filtre à eau :
1. Ouvrir le support du filtre en appuyant sur le verrou
(voir l’illustration C).
2. Retirer le filtre à charbon.
3. Poser le filtre à charbon sur un essuie tout.