Лу‚въ – Philips Televisor User Manual
Page 44

42
°
мН‡Б‡МЛfl ФУ ЫЪЛОЛБ‡ˆЛЛ
мФ‡НУ‚Н‡ БЪУ„У ЛБ‰ÂÎËfl ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ‡ ‰Оfl ФУ‚ЪУМУИ ФВВ‡·УЪНЛ.
й·‡ЪЛЪВТ˙ ‚ ПВТЪМ˚В ЫФУОМУПУ˜ВММ˚В У„‡М˚ ‰Оfl ФУОЫ˜ÂÌËfl ЛМЩУП‡ˆЛЛ У
НУВНЪМУП ЫМЛ˜ЪУКВМЛЛ.
мЪЛОЛБ‡ˆЛfl ТЪ‡˚ı ЛБ‰ВОЛИ
З‡¯В ЛБ‰ВОЛВ ‡Б‡·‡ЪМУ Л ФУЛБ‚В‰ВМУ ЛБ ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚ı П‡ЪВЛ‡ОУ‚
Л НУПФУМВМЪУ‚, НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ ·˚Ъ˙ ФВВ‡·УЪ‡М˚ Л ‚ЪУЛ˜МУ ЛТФУО˙БУ‚‡М˚.
дУБЛМЫ М‡ ÍÓÎfiÒË͇ı, БЪУ БМ‡˜ЛЪ, ˜ЪУ ЛБ‰ВОЛВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ Ц‚УФВИТНУИ
‰ЛВНЪЛ‚В 2002/96/Цл. иУК‡ОЫИТЪ‡, ЛПВИЪВ Т‚В‰ÂÌËfl У ОУН‡О˙МУИ ТВЪЛ
ФЛВП‡/ЫЪЛОЛБ‡ˆЛЛ БОВНЪЛ˜ВТНУИ Л БОВНЪУММУИ ФУ‰Û͈ËË. иУК‡ОЫИТЪ‡,
‰ВИТЪ‚ЫИЪВ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ‚‡¯ЛПЛ ПВТЪМ˚ПЛ Ф‡‚ЛО‡ПЛ Л МВ ‚˚·‡Т˚‚‡ИЪВ
ТЪ‡˚В БОВНЪУФЛ·У˚ Н‡Н У·˚˜М˚И ·˚ЪУ‚УИ ПЫТУ.
мЪЛОЛБ‡ˆЛfl БОВНЪУМЛНЛ М‡‰ОВК‡˘ЛП У·‡БУП ФВ‰УЪ‚‡ЪЛЪ ÔÓÚÂ̈ˇО˙М˚В
МВ„‡ЪЛ‚М˚В ФУТОВ‰ТЪ‚Лfl ‰Оfl УНЫК‡˛˘ВИ ТВ‰˚ Л ˜ВОУ‚В˜ВТНУ„У Б‰УУ‚˙fl.
лУ‚ВЪ˚
к‡БПВ˘ВМЛВ ЪВОВ‚ЛБУ‡ : мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ЪВОВ‚ЛБУ
М‡ Ъ‚В‰Ы˛ Л ЫТЪУИ˜Л‚Ы˛ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸. ЗУНЫ„
ЪВОВ‚ЛБУ‡ ‰УОКМУ ·˚Ъ¸ Т‚У·У‰МУВ ФУТЪ‡МТЪ‚У
МВ ПВМВВ 5 ТП. ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ‚УБМЛНМУ‚ÂÌËfl
УФ‡ТМ˚ı ТЛЪЫ‡ˆЛИ МВ ФУ‰‚В„‡ИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ
‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ‚˚ÒÓÍËı ЪВПФВ‡ЪЫ Л ‚У‰˚, Л МВ
ТЪ‡‚¸ЪВ М‡ МВ„У МЛН‡НЛı ФВ‰ПВЪУ‚.
èÎÓıÓÂ Н‡˜ВТЪ‚У ЛБУ·‡ÊÂÌËfl : ЕОЛБУТЪ¸ „У ЛОЛ
‚˚ÒÓÍËı Б‰‡МЛИ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФЛ˜ЛМУИ ‰‚ÓÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, М‡ОЛ˜Лfl УЪ‡КВММ˚ı ТЛ„М‡ОУ‚ ЛОЛ
ЪВПМ˚ı Ы˜‡ТЪНУ‚ М‡ ЛБУ·‡КВМЛЛ. З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В
МЫКМУ ЛБПВМЛЪ¸ УЛВМЪ‡ˆЛ˛ ‡МЪВММ˚.
йЪТЫЪТЪ‚ЛВ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ЛОЛ Б‚ЫН‡ : зВ Б‡·˚ОЛ ОЛ
‚˚ ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ ‡МЪВММЫ?
臂ЛО¸МУ ОЛ ‚˚ ‚˚·‡ОЛ ТЛТЪВПЫ? (ТЪ. 32).
нВОВЪВНТЪ : зВНУЪУ˚В БМ‡НЛ ‚УТФУЛБ‚У‰flÚÒfl
МВФ‡‚ЛО¸МУ? з‡КПЛЪВ Л Ы‰ВКЛ‚‡ИЪВ ‚ М‡К‡ЪУП
ФУОУКВМЛЛ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 5 ТВНЫМ‰ НМУФНЛ
”
- Л
”
+ М‡
ЪВОВ‚ЛБУВ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ М‡ ˝Н‡МВ ФУfl‚ЛОУТ¸
ПВМ˛ Country. б‡ЪВП Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН
И¬
‚˚·ВЛЪВ Т‚У˛ ТЪ‡МЫ Л ФУ‰Ъ‚В‰ЛЪВ ‚˚·У Т
ФУПУ˘¸˛ М‡К‡ЪЛfl НМУФНЛ
H
.
кВКЛП УКЛ‰‡МЛfl : ЦТОЛ ЪВОВ‚ЛБУ МВ ФУОЫ˜‡ВЪ
ТЛ„М‡О‡ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 15 ПЛМЫЪ, УМ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
ФВВНО˛˜‡ÂÚÒfl ‚ ВКЛП УКЛ‰‡МЛfl. ЗВКЛПВ
УКЛ‰‡МЛfl ‚‡¯ нЗ ФУЪВ·ÎflÂÚ ПВМВВ 5 ‚‡ЪЪ (‚
Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ). СОfl ·УОВВ
‰ЫКВТЪ‚ВММУ„У Л ˘‡‰fl˘В„У УЪМУ¯ÂÌËfl Н
УНЫК‡˛˘ВИ ТВ‰В, ФУК‡ОЫИТЪ‡, ФУО˙БИЪВТ˙
НМУФНУИ ‚НО˛˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl ТВЪЛ ‰Оfl ФУОМУ„У
‚˚НО˛˜ÂÌËfl ‡ФФ‡‡Ъ‡.
иУ-ФВКМВПЫ МВЪ ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚? : З ТОЫ˜‡В
‚УБМЛНМУ‚ÂÌËfl ‚ ЪВОВ‚ЛБУВ МВЛТФ‡‚МУТЪЛ МЛНУ„‰‡
МВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ УЪВПУМЪЛУ‚‡Ъ¸ В„У Т‡ÏÓÒÚÓflÚÂθМУ,
У·‡ЪЛЪВТ¸ ‚ ТОЫК·Ы ФУТОВФУ‰‡КМУ„У
У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl.