Philips Reproductor de DVD - Manual (Page 18)

57
Nota
Si el idioma que ha establecido no está disponible en el •
disco, éste utiliza su propio idioma predeterminado.
Para algunos discos DVD, el idioma de los subtítulos o
•
del audio se puede cambiar únicamente en el menú del
disco.
Para seleccionar los idiomas que no están enumerados
•
en el menú, seleccione [Otros]. A continuación,
compruebe la lista de códigos de idioma situada en la
parte posterior de este manual de usuario e introduzca
el código de idioma correspondiente.
[Control parental]
Restringe el acceso a los discos que no sean aptos
para los niños. Estos tipos de discos deben grabarse
con clasifi cación.
1. Pulse OK.
2. Seleccione un nivel de clasifi cación y, a
continuación, pulse OK.
3. Pulse los botones numéricos para introducir la
contraseña.
Nota
Los DVD con una clasifi cación superior al nivel •
establecido en [Control parental] requieren una
contraseña para poder reproducirse.
Los niveles de califi cación dependen de cada país. Para
•
poder reproducir todos los discos, seleccione ‘ 8’.
Algunos discos tienen clasifi caciones impresas en los
•
mismos, pero no están grabados con ellas. Esta función
no tiene efecto alguno sobre dichos discos.
[PBC]
Activa o desactiva el menú de contenido de
VCD y SVCD con la función PBC (control de
reproducción).
•
[Sí]: muestra el menú de índice cuando carga
un disco para reproducirlo.
• [No]: omite el menú y comienza la
reproducción por el primer título.
[Nav MP3/JPEG]
Seleccione esta opción para mostrar las carpetas o
para mostrar todos los archivos.
•
[Ver archivos]: muestra todos los archivos.
• [Ver carpetas]: muestra las carpetas de los
archivos MP3/WMA.
[Contraseña]
Establece o cambia la contraseña de los discos
bloqueados y reproduce discos DVD restringidos.
[COMPONENTE]
Seleccione el formato de salida de vídeo que
corresponda a la conexión de vídeo entre el
dispositivo y el televisor.
•
[Entrelazado]: conexión de vídeo por
componentes ( Y Pb Pr).
• [RGB]: conexión de euroconector ( TV OUT).
Preferencias
Nota
Detenga la reproducción del disco para poder acceder a •
[Preferencias].
1 Pulse SETUP.
Aparece el menú
»
[Confi gurac. general].
2 Pulse para seleccionar [Preferencias] y pulse
.
3 Seleccione una opción y pulse OK.
4 Seleccione un ajuste y, a continuación, pulse
OK.
Para volver al menú anterior, pulse • .
Para salir del menú, pulse • SETUP.
[Audio]
Selecciona un idioma de audio para la reproducción
del disco.
[Subtítulo]
Selecciona el idioma de los subtítulos para la
reproducción del disco.
[MENÚ DE DISCO]
Selecciona un idioma del menú del disco.
Español
ES