Philips Robot de cocina User Manual

Page 40

Advertising
background image

40

Cucina

de água e de detergente líquido à taça ou ao copo, colocar a tampa
e premir o botão 'Clean' para limpar a taça ou o copo.

-

Quando limpar a taça do robot desta forma, certifique-se que a
lâmina ou o acessório de bater está montado na taça.

-

Para lavar as varas de balão, puxe as varas para fora do encaixe. Em
seguida, abra o encaixe do eixo. Para o abrir puxe as patilhas para
os lados e retire as duas rodas dentadas. Lave as rodas dentadas e o
batedor com água quente e um pouco de detergente líquido.

-

As rodas dentadas e o batedor também podem ser lavados na
máquina. O compartimento do eixo motor pode ser limpo com
um pano húmido.

EL

|

-

.

-

Click & Go,

.

.

Click & Go

,

.

-

Clean.

,

Clean

.

-

'

,

.

-

,

.

.

.

-

IT

|

Pulizia

-

Togliete sempre la spina dalla presa prima di smontare gli accessori
o pulire il gruppo motore.

-

Per pulire il pulsante Click & Go, potete svitarlo girando in senso
antiorario. Lavate il coperchio in lavastoviglie oppure lasciatelo
immerso in acqua tiepida con l'aggiunta di un po' di detersivo
liquido e risciacquatelo con cura sotto l'acqua del rubinetto. Se
l'alloggiamento del Click & Go fosse ancora sporco dopo il lavaggio
in lavastoviglie, lavatelo una seconda volta.

-

Per pulire in modo semplice e veloce il recipiente dell'apparecchio e
il vaso del frullatore, potete usare il pulsante Clean. Basterà
aggiungere un po' di acqua e del detersivo liquido nel recipiente o
nel vaso del frullatore e premere il pulsante Clean fino a quando il
recipiente o il vaso saranno ben puliti.

-

Prima di pulire il recipiente dell'apparecchio, controllate che la lama
o l'accessorio per impastare siano correttamente montati nel
recipiente.

-

Per pulire la frusta a sfera, toglietela per prima cosa dal suo
alloggiamento. Aprite poi l'alloggiamento tirando lateralmente il
gancio ed estraendo le due ruote dentate. Lavate le ruote dentate e
la frusta in acqua calda con l'aggiunta di un po' di detersivo liquido.

-

Le ruote dentate e la frusta possono essere lavate anche in
lavastoviglie. L'alloggiamento può essere invece pulito con un panno
umido.

PT

|

Limpeza

-

Desligue sempre da corrente antes de retirar os acessórios ou de
limpar a unidade do motor.

-

Para limpar o botão Click & Go, pode desenroscá-lo para a
esquerda. Lave a tampa na máquina da loiça ou deixe-a de molho
em água quente com um pouco de detergente líquido durante
algum tempo e depois enxague à torneira com água corrente. Se o
sistema 'Click & Go' ainda estiver sujo depois da primeira lavagem
na máquina, volte a lavá-lo.

-

A taça do robot e o copo da liquidificadora limpam-se rapidamente
e com facilidade através do botão 'Clean'. Basta juntar um pouco

Advertising
This manual is related to the following products: