Black & Decker FP1510 User Manual
Page 19
 
ALIMENT
OBSERVATIONS
CAROTTES
Couper en morceaux d’une 
longueur de 10 cm (4 po) et les 
entasser dans l’entonnoir 
en alternant les extrémités larges 
et minces.
CÉLERI
Enlever les fils. Couper les tiges 
longeueur en trois. Entasser dans
l’entonnoir afin de maximiser 
les résultats.
CONCOMBRE
Au besoin, couper pour entrer dans 
l’entonnoir.
CHAMPIGNONS
Entasser les champignons sur 
le côté dans l’entonnoir pour 
obtenir des tranches en longueur.
NOIX
Pour obtenir un hachage grossier, 
remplir l’entonnoir et utiliser 
le disque éminceur.
OIGNONS
Couper en quatre et remplir 
l’entonnoir, placer les oignons 
à la verticale pour les hacher 
grossièrement.
PÊCHES/POIRES
Couper en deux ou en quatre 
et enlever le cœur. Placer à la 
verticale dans l’entonnoir 
et trancher en exerçant une 
légère pression.
POIVRONS,
Couper en deux et évider.
ROUGE, VERT,
Couper les gros poivrons en quatre
JAUNE
ou en bandes, selon les résultats 
voulus. Exercer une pression 
moyenne pour trancher.
PEPPERONI
Couper en morceaux de 8 cm 
(3 po). Retirer l’enveloppe non 
comestible. Trancher deux 
morceaux à la fois en exerçant 
une pression ferme.
POMMES DE
Peler au goût et couper en
TERRE
morceaux pouvant entrer dans 
l’entonnoir.
FRAISES
Équeuter. Placer les fruits sur le 
côté pour obtenir des tranches 
en longueur.
36
35
ALIMENT
OBSERVATIONS
TOMATES
Utiliser de petites tomates pour 
obtenir des tranches complètes; 
couper en deux, le cas échéant. 
Exercer une pression legère, 
mais continu.
NAVETS
Peler et couper en morceaux 
pouvant entrer dans l’entonnoir.
ZUCCHINI,
Enlever les bouts. Utiliser une
COURGE JAUNE
petite courge pour obtenir des 
tranches complètes; couper les plus
grosses pour les entrer dans 
l’entonnoir.
FP1510Pub1000001406 4/13/05 11:37 AM Page 36