Philips 3000 series Reproductor de Blu-ray Disc User Manual

Page 13

Advertising
background image

13

Español

Menú de visualización

Disco de BD-vídeo
•

TOP MENU detiene la reproducción del vídeo
y muestra el menú del disco. Esta función
depende del disco.

•

POP-UP MENU permite acceder al menú
del disco de BD-vídeo sin interrumpir la
reproducción del mismo.

Disco de DVD-vídeo
•

TOP MENU muestra el menú raíz de un disco.

•

DISC MENU muestra la información del disco
y le guía a través de las funciones disponibles
en el disco.

Discos VCD/SVCD/DivX:
•

DISC MENU muestra el contenido del disco.

Consejo

Si el modo PBC está desactivado, el VCD/SVCD omite el

•

menú e inicia la reproducción desde el primer título. Para
que aparezca el menú antes de la reproducción, active el
modo PBC (consulte “Ajustes de configuración” > [Conf.
preferencias] > [VCD PBC]).

Cómo mostrar la información de
reproducción

1

Durante la reproducción, pulse

OPTIONS.

Aparece el menú de opciones de reproducción.

»

2

Seleccione

[Información] en el menú y, a

continuación, pulse OK.

Se muestra el estado actual la reproducción

»

del disco.

Selección de un título/capítulo

1

Durante la reproducción, pulse

OPTIONS.

Aparece el menú de opciones de reproducción.

»

2

Seleccione

[Títulos] o [Capíts.] en el menú y,

a continuación, pulse OK.

3

Seleccione el número de título o capítulo y
pulse OK.

Botón

Acción

Hace una pausa en la reproducción.

Púlselo varias veces

•

para

avanzar lentamente fotograma a
fotograma.

Inicia o reanuda la reproducción.

Detiene la reproducción.

/

Salta al título o al capítulo anterior o
siguiente.

/

Realiza búsquedas rápidas hacia atrás y
hacia delante. Púlselo varias veces para
cambiar la velocidad de búsqueda.

Pulse una vez

•

y, a

continuación, pulse

/

varias veces para ralentizar la
reproducción hacia atrás o hacia
adelante.

Nota

Para los discos BD con aplicación Java, la disponibilidad

•

de la función de reanudación de la reproducción
depende de los discos específicos.

Cambio de la reproducción de vídeo

1

Reproduzca un título.

2

Utilice el control remoto para cambiar la
reproducción.

Botón

Acción

AUDIO

Selecciona directamente un canal o
idioma de audio de un disco.

SUBTITLE

Selecciona directamente el idioma
de los subtítulos de un disco.

OPTIONS Accede a las acciones mencionadas

anteriormente o a otras opciones
(por ejemplo, el modo de
repetición o de reproducción
aleatoria).

Nota

Es posible que algunas operaciones no funcionen en

•

ciertos discos. Consulte la información incluida con el
disco para obtener más datos.

ES

Advertising