Gc532 – Philips Défroisseur User Manual
Page 13
13
2
GC532
EN The steam supply hose becomes
warm during steaming. This is normal.
CS Hadice pro přívod páry se během
napařování zahřívá. To je normální jev.
DE
Der Verbindungsschlauch wird
während des Dampfvorgangs
warm. Das ist normal.
FR
Le cordon d’arrivée de la vapeur
devient chaud pendant le défroissage.
Ce phénomène est normal.
HU Gőzölés közben a gőzellátó cső
felmelegszik. Ez normális jelenség.
KK Булау кезінде бу беретін шланг
жылиды. Бұл – қалыпты нәрсе.
PL
Wąż dopływowy pary nagrzewa
się podczas prasowania parowego.
Jest to zjawisko normalne.
RU Во время отпаривания шланг
подачи пара нагревается.
Это нормально.
SK Prívodná hadica pary je počas
naparovania horúca. Je to bežný
jav.
TR Buhar besleme hortumu
buharlama sırasında ısınır.
Bu durum normaldir.