Bose Lifestyle V30 - Manual (Page 181)

41
U TILISATION
Français TAB 4 TAB 6 TAB 8 TAB 7 English Français TAB 2
Ta b l e 1 Appui sur Image view avec un signal d’entrée en 4:3
Image View Effet Entrée 4:3 TV écran large
Signal d
’ent
rée
au f
o
rmat
4:3
Normal
(par défaut) Des barres verticales noires sont ajoutées de part et
d’autre de l’image.
Zoom
Une portion en 16:9 du centre de l’image
(à l’intérieur des pointillés) est adaptée aux
dimensions de l’écran. Une partie de l’image
est perdue.
Étiré
Un étirement horizontal non linéaire est appliqué au
signal pour l’adapter à l’écran.
Barres grises
Des barres verticales grises (et non pas noires) sont
ajoutées de part et d’autre de l’image. Ces barres
grises évitent la formation d’une image rémanente
qui laisserait une trace permanente sur les côtés
de l’écran.
Claudius_FRA.book Page 41 Tuesday, January 13, 2009 8:53 PM